Vertaling van "an encoder" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The number of revolutions is measured by means of an encoder.
Za pomocą enkodera mierzona jest liczba obrotów.
Conveyor belt movement is constantly measured via an encoder.
Ruch taśmy przenośnika jest nieustannie mierzony za pomocą enkodera.
It performs operations which are exactly opposite to those of an encoder.
Wykonuje operacje, które są dokładnie odwrotne do tych z kodera.
Use an encoder when you want high quality production, more than one camera, or want to switch between screens and content types.
Użyj kodera, jeśli potrzebujesz wysokiej jakości produkcji, więcej niż jednej kamery lub chcesz przełączać się między ekranami i typami zawartości.
The first one works like a classic potentiometer, but works only as an encoder.
Pierwsza obraca się, jak klasyczny potencjometr, jednak pracuje tylko jako enkoder.
First of all, I want to use a display and an encoder to communicate with the user without using a web browser.
Po pierwsze, chcę zastosować w urządzeniu wyświetlacz i enkoder do komunikacji z użytkownikiem bez użycia przeglądarki internetowej.
Knob in the form of an encoder that allows you to create a simple user interface.
Pokrętło w postaci enkodera, pozwala na stworzenie prostego interfejsu użytkownika.
Add to the form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface.
Pokrętło w postaci enkodera wraz z przyciskiem, pozwala na stworzenie prostego interfejsu użytkownika.
Knob in the form of an encoder with a button that allows you to create a simple user interface.
Pokrętło w postaci enkodera wraz z przyciskiem, pozwala na stworzenie prostego interfejsu użytkownika.
We therefore looked for an encoder that doesn't have any mechanical connection to the winch shaft and is permanently sealed.
Musieliśmy zatem poszukać enkodera, który nie posiada żadnego połączenia mechanicznego z wałem wciągarki i jest trwale uszczelniony.
Providing an encoder and a photoelectric switch interface, real-time detection line speed, to ensure high-speed marking effect.
Dostarczenie enkodera i interfejsu przełącznika fotoelektrycznego, prędkość linii detekcji w czasie rzeczywistym, w celu zapewnienia szybkiego efektu znakowania.
So it consists of two parts, what we call an encoder and a transducer.
Składa się z dwóch części: tzw. kodera i transformatora.
Employing field-oriented control technology, these controllers achieve excellent consistency under flexible loads and from near standstill up to the motor's rated speed, even without an encoder.
Wykorzystując technologię sterowania wektorowego, sterowniki te osiągają doskonałą regularność przy elastycznych obciążeniach i prawie od stanu spoczynku do prędkości znamionowej silnika, nawet bez enkodera.