Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
an error occurred during
Vertaling van "an error occurred during" in Pools
wystąpił błąd podczas
The property can be used, for example, in communication alarms if an error occurred during the transfer.
Właściwość można wykoprzystać na przykład w alarmach komunikacyjnych, jeżeli podczas transmisji doszło do błędu.
What to do if an error occurred during installation
Co zrobić, jeśli podczas instalacji wystąpią błędy?
Most likely, an error occurred during conception.
Najczęściej, występuje to od momentu poczęcia.
connection was successfully established with the server, but then an error occurred during the login process.
Połączenie z serwerem zostało pomyślnie ustanowione, ale wystąpił błąd podczas procesu logowania.
"critical maintenance task" means a maintenance task that involves the assembly or any disturbance of a system or any part on an aircraft, engine or propeller that, if an error occurred during its performance, could directly endanger the flight safety
»krytyczne zadanie obsługi technicznej«oznacza zadanie obsługi technicznej, które przewiduje montaż lub jakiekolwiek zakłócenie systemu lub jakiejkolwiek części statku powietrznego, silnika lub śmigła, które mogłoby prowadzić do bezpośredniego zagrożenia dla bezpieczeństwa lotu w przypadku wystąpienia błędu przy jego wykonywaniu
The property can be used, for example, in communication alarms if an error occurred during the transfer.
Właściwość można zastosować na przykład w alarmach komunikacyjnych, jeżeli podczas transmisji doszło do błędu.
connection was successfully established with the server, but then an error occurred during the pre-login handshake.
Połączenie z serwerem zostało pomyślnie ustanowione, ale wystąpił błąd podczas uzgadniania przed logowaniem.
When closing this pop-up, you are sent to the main screen. If an error occurred during the import, you will see a notice of all the encountered problems. In this second case, you should review your file and make sure to correct everything.
Gdy proces się skończy, zostaniesz przeniesiony do strony głównej, gdzie pojawi się powiadomienie o powodzeniu procesu importowania, albo o problemach, które z nim wystąpiły. W tym drugim przypadku musisz przejrzeć plik i poprawić wszelkie błędy.
[SqlException (0x80131904): A connection was successfully established with the server, but then an error occurred during the login process.
[SqlException (0x80131904): Połączenie z serwerem zostało pomyślnie ustanowione, ale wystąpił błąd podczas procesu logowania.
Fixed: Audio Converter - FLAC - an error occurred during converting process on some PC
Naprawiono: Konwerter audio - FLAC - błąd występujący podczas procesu konwertowania na niektórych komputerach
An error occurred during the bank transfer, delaying the transaction.
Wystąpił błąd podczas przelewu, co opóźniło transakcję.
Additional comments about closing: An error occurred during image creation.
Dodatkowe uwagi dotyczące zamknięcia: prace zakończone.
An error occurred during the connection initialization phase.
Podczas fazy inicjalizacji połączenia nastąpił błąd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 26 ms.
