We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zakresu danych zewnętrznych
If you double-click a cell in an external data range, you enter edit mode, and you can change the value or even enter a formula.
Dwukrotne kliknięcie komórki w zakresie danych zewnętrznych powoduje przejście do trybu edycji i umożliwia zmianę wartości, a nawet wprowadzenie formuły.
When you refresh an external data range, you can control what happens to existing data, if the number of rows in the data range changes, by setting one of the following options
Podczas odświeżania zakresu danych zewnętrznych można decydować o tym, co się stanie z istniejącymi danymi, jeśli liczba wierszy w zakresie danych ulegnie zmianie, ustawiając jedną z poniższych opcji
If you want to share an Excel summary or report that is based on external data, you can give other users a workbook that contains an external data range, or you can create a template.
Jeśli chcesz udostępnić podsumowanie programu Excel lub raport, który jest oparty na danych zewnętrznych, możesz przekazać innym użytkownikom skoroszyt zawierający zakres danych zewnętrznych lub możesz utworzyć szablon.
However, the processes of sorting data in a PivotTable and sorting an external data range are different.
Proces sortowania danych w raporcie tabeli przestawnej przebiega inaczej.
The Filter menu of an external data range always removes items that are no longer valid, and the Filter menu never includes new items with an applied filter after a refresh operation, but a PivotTable has options to control this behavior.
Menu Filtr zakresu danych zewnętrznych zawsze usuwa elementy, które nie są już prawidłowe, i menu filtru nigdy nie zawiera nowych elementów przy użyciu zastosowanego filtru po zakończeniu operacji odświeżania, ale raport tabeli przestawnej zawiera opcje, aby kontrolować to zachowanie.
A PivotTable does not create an external data range.
Raport tabeli przestawnej nie tworzy zakresu danych zewnętrznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.