Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an http request
Vertaling van "an http request" in Pools
żądania HTTP
wysyła żądanie HTTP
zapytania HTTP
Tasks differ from a controller action because they are not associated with an HTTP request and therefore there is no request.env.
Zadania różnią się od akcji kontrolera, ponieważ nie są powiązane z jakimś żądaniem HTTP i dlatego nie ma request.env.
Web2py defines some global objects (request, response, session, cache, T) that can only exist when an HTTP request is present (or is faked).
Web2py definiuje niektóre obiekty globalne (request, response, session, cache, T), które mogą istnieć tylko wtedy, gdy obecne jest żądanie HTTP (lub zostało ono sfałszowane).
The browser makes an HTTP request to access the web page from the web server.
Przeglądarka wysyła żądanie HTTP, aby uzyskać dostęp do strony internetowej z serwera WWW.
The API contains public methods that can be accessed from any application capable of making an HTTP request, such as game client or server.
Ten interfejs API zawiera publiczne metody, do których może uzyskać dostęp dowolna aplikacja zdolna do wysłania żądania HTTP, np. klient gry lub serwer.
Actually this parameter defines the maximum time for making connection to the URL and maximum time for performing an HTTP request.
Aktualnie parametr ten określa maksymalny czas przygotowania połączenia do URL i maksymalny czas przetwarzania zapytania HTTP.
An HTTP client sends an HTTP request to a server in the form of a request message which includes following format
Klient HTTP wysyła żądanie HTTP do serwera w formie komunikatu żądania, który obejmuje następujący format
The user enters file requests by going through a web file, which in this case is usually a URL, or click a link; the browser builds up an HTTP request and then sends it to an IP which is indicated through the URL.
Użytkownik wprowadza żądanie pliku przechodząc przez plik sieciowy, który w tym przypadku jest zazwyczaj adresem URL, lub klikając na link; przeglądarka tworzy żądanie HTTP, a następnie wysyła je na adres IP wskazany przez adres URL.
It would be defeated anytime by fragmented packets (i.e. an HTTP request split on two TCP packets), by IDS evasion techniques, etc... you have been warned!
Nie da rady sobie z fragmentowanymi pakietami (tj. zapytanie HTTP rozbite na dwa pakiety TCP), z technikami unikania systemów IDS, itd... zostałeś ostrzeżony!
In order for you to view contents from our websites, your browser will transmit the following information (as part of an HTTP request)
W celu przekazania treści wywołanej przez Państwa strony internetowej Państwa przeglądarka przesyła między innymi następujące informacje (jako treść zapytania HTTP)
<However, an HTTP request is required for each one of these files (and we know that browsers can only download a limited number resources in parallel).
<Jednak każdy z tych plików wymaga osobnego żądania HTTP (dobrze wiemy, że przeglądarki pobierają równolegle ograniczoną liczbę zasobów).
In order to make an HTTP request to the server using JavaScript, you need an instance of a class that provides this functionality.
W celu stworzenia zapytania HTTP przy użyciu JavaScriptu, potrzebujesz instancji klasy, która posiada żądaną funkcjonalność.
If an HTTP request contains one of the HTTP headers that are listed in this section, URLScan rejects the request.
Jeśli żądanie HTTP zawiera jeden z nagłówków HTTP wymienionych w tej sekcji, narzędzie URLScan odrzuca żądanie.
You can delete a document in CouchDB by sending an HTTP request to the server using DELETE method through cURL utility.
Można usunąć dokument w CouchDB wysyłając żądanie HTTP do serwera przy użyciu metody kasowania poprzez narzędzia cURL.
Synoniemen voor an http request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 60 ms.
