Vertaling van "an implicit" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, here's how you create an implicit intent to dial the number 123456789
Na przykład, oto jak stworzyć domniemaną intencję, aby zadzwonić pod numer 123456789
A late denunciation could imply an implicit acceptance by the European Parliament of the future IIA.
Późne wypowiedzenie mogłoby oznaczać domniemaną akceptację przeszłego PMI przez Parlament Europejski.
There was an implicit expectation that everyone would contribute to the project.
Istniało niepisane oczekiwanie, że każdy przyczyni się do projektu.
There was an implicit agreement that weekends were meant for relaxation and family.
Było niepisane porozumienie, że weekendy są przeznaczone na relaks i czas z rodziną.
As a result of being publicly owned institutions, German public banks had traditionally benefited from an implicit State guarantee, the so-called Anstaltslast.
W związku z tym, że niemieckie banki państwowe są instytucjami państwowymi, korzystały one tradycyjnie z domniemanej gwarancji państwa, tzw. Anstaltslast.
The complainant also argued that FBN and ABN AMRO N benefit from an implicit State guarantee.
Skarżący stwierdził również, że FBN i ABN AMRO N czerpią korzyści z domniemanej gwarancji państwa.
His tone conveyed an implicit disapproval that was hard to ignore.
Jego ton zdradzał ukrytą dezaprobatę, której trudno było nie zauważyć.
His smile had an implicit promise of loyalty that everyone appreciated.
Jego uśmiech zawierał ukrytą obietnicę lojalności, którą wszyscy doceniali.
They shared an implicit bond that transcended words and gestures.
He had an implicit belief that hard work would always lead to achievement.
Miał niewzruszone przekonanie, że ciężka praca zawsze prowadzi do osiągnięć.
Her laughter contained an implicit hint of sarcasm that made him pause.
Jej śmiech zawierał ukrytą nutę sarkazmu, co sprawiło, że on się zawahał.
The rules of the game carry an implicit understanding that fairness must prevail.
Their silence had an implicit message that they were not happy with the decision.
Ich milczenie miało nieujawnioną wiadomość, że nie są zadowoleni z decyzji.