Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
an internal auditing function
Vertaling van "an internal auditing function" in Pools
stanowisko audytora wewnętrznego
funkcję audytu wewnętrznego
Each institution shall establish an internal auditing function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Każda instytucja ustanawia funkcjęaudytu wewnętrznego, która musi być wykonywana zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi.
Each institution shall establish an internal auditing function which shall be performed in compliance with the relevant international standards.
Każda instytucja ustanawia funkcję audytu wewnętrznego, która musi być wykonywana zgodnie z odpowiednimi standardami międzynarodowymi.
Eurojust shall have an internal auditing function.
Eurojust posiada stanowisko audytora wewnętrznego.
The Agency shall establish an internal auditing function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Agencja ustanawia stanowisko audytora wewnętrznego, który działa zgodnie z odpowiednimi standardami międzynarodowymi.
The Agency shall establish an internal auditing function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Agencja ustanawia stanowisko audytora wewnętrznego, który działa zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi.
The Union body shall have an internal auditing function which shall be performed in compliance with the relevant international standards.
Organ Unii ustanawia funkcję audytu wewnętrznego, która musi być wykonywana zgodnie z odpowiednimi standardami międzynarodowymi.
Whereas the framework Regulation for the agencies states that these bodies shall have an internal auditing function and allows some flexibility concerning the design of this function, the Commission proposal on the EIT seeks to establish a permanent audit committee of five persons.
O ile rozporządzenie ramowe dotyczące agencji stanowi, że organy te będą posiadały funkcję audytu wewnętrznego i dopuszcza pewną elastyczność, jeśli chodzi o formę sprawowania tej funkcji, o tyle wniosek Komisji dotyczący EIT przewiduje ustanowienie stałej komisji rewizyjnej złożonej z pięciu osób.
The Community body shall have an internal auditing function which must be performed in compliance with the relevant international standards.
Organ Wspólnoty posiada stanowisko audytora wewnętrznego, który musi wypełniać swoje obowiązki zgodnie z odpowiednimi normami międzynarodowymi.
Where appropriate, an internal auditing function which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs, and on any other subject requested by the Governing Board.
Tam, gdzie to właściwe, jednostkę audytu wewnętrznego, która doradza Radzie Zarządzającej i Dyrektorowi w zakresie struktur zarządzania i kontroli finansowo-administracyjnej w EIT, zorganizowania powiązań finansowych z WWI oraz wszelkich innych spraw na wniosek Rady Zarządzającej.
an Internal Auditing Function which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs and on any other subject requested by the Governing Board.
komórka audytu wewnętrznego, która doradza Radzie Zarządzającej i dyrektorowi w zakresie struktur zarządzania i kontroli finansowo-administracyjnej w EIT, organizacji powiązań finansowych z poszczególnymi WWiI oraz wszelkich innych spraw powierzonych jej przez Radę Zarządzającą.
An internal auditing function which shall advise the Governing Board and the Director on financial and administrative management and control structures within the EIT, on the organisation of financial links with KICs, and on any other subject requested by the Governing Board.
jednostka audytu wewnętrznego, która doradza Radzie Zarządzającej i Dyrektorowi w zakresie struktur zarządzania i kontroli finansowo-administracyjnej w EIT, zorganizowania powiązań finansowych z WWI oraz wszelkich innych spraw na wniosek Rady Zarządzającej.
set up an Internal Auditing Function in accordance with Commission Regulation (EC, Euratom) No 2343/2002
ustanawia komórkę audytu wewnętrznego zgodnie z rozporządzeniem Komisji (WE, Euratom) nr 2343/2002
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
