Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis of the complex
Vertaling van "analysis of the complex" in Pools
analizy złożonej
In his book, the author provides a lucid analysis of the complex theme.
W swojej książce autor przedstawia jasną analizę skomplikowanego tematu.
It is also a certain analysis of the complex links and mutual influences between these two terms.
Jest to także swoista analiza skomplikowanych związków i wzajemnych wpływów między tymi pojęciami.
We can perform debugging and analysis of the complex problems in the software of existing systems.
Podejmujemy się debugowania i analizy trudnych problemów w istniejącym oprogramowaniu systemów mikroprocesorowych.
To facilitate the analysis of the complex web of proteins, the researchers created a molecular roadmap that maps the links between the proteins and different diseases.
Aby ułatwić analizę złożonej sieci białek, naukowcy stworzyli molekularną mapę drogową, która przedstawia powiązania między białkami a różnymi chorobami.
This will be the case, for example, when the assessment of the claim requires special knowledge, or analysis of the complex problem of project delays.
Będzie tak na przykład, gdy ocena roszczenia wymaga wiadomości specjalnych, przeanalizowania złożonego problemu opóźnień inwestycji.
A brief account of the most important issues that utilitarianism raises is given. A detailed analysis of the complex relationship between utilitarianism and wealth-maximisation is carried out.
W dalszej kolejności zostaje przeprowadzona szczegółowa analiza złożonej relacji między utylitaryzmem i ekonomiczną analizą prawa, z uwzględnieniem zarówno podobieństw jak i odmienności między tymi stanowiskami.
Bentley's integrated modeling capabilities enabled simulation of geological conditions, precise calculation of engineering and material quantities, and analysis of the complex pipeline network, providing technical solutions prior to construction.
Możliwości zintegrowanego modelowania zapewniane przez rozwiązania firmy Bentley umożliwiły wykonanie symulacji warunków geologicznych, dokładnych obliczeń ilości prac inżynierskich i materiałów oraz analizy złożonej sieci rurociągów, dostarczając rozwiązania techniczne przed rozpoczęciem budowy.
Thermal analysis of the complex U-tube vertical ground heat exchanger of heat pump
Analiza termodynamiczna złożonego u-rurowego gruntowego wymiennika ciepła pompy grzejnej.
I believe that Mr Cornillet, the rapporteur, has provided an excellent analysis of the complex and complicated context in which humanitarian aid has been granted over the last 15 years.
Uważam, że sprawozdawca, pan poseł Cornillet, bardzo dobrze dokonał analizy złożonej i skomplikowanej sytuacji, w jakiej dochodzi do udzielania pomocy humanitarnej w ciągu ostatnich piętnastu lat.
The book is devoted to the analysis of the complex phenomenon of listening, with its own specific dynamics.
PDF Opis Książka jest poświęcona analizie wieloaspektowego, posiadającego swoistą dynamikę, fenomenu słuchania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
