Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
analysis of their needs
Vertaling van "analysis of their needs" in Pools
analizę potrzeb
This will be achieved through information campaigns, exchange of knowledge and expertise between the marinas, sailing associations and other stakeholders, improving the quality of services for boaters based on research and analysis of their needs, and the development of marinas management training and courses.
Zostanie to osiągnięte poprzez kampanie informacyjne, wymianę wiedzy i kompetencji pomiędzy marinami, stowarzyszeniami żeglarskimi oraz innymi interesariuszami, poprawę jakości usług skierowanych do żeglarzy w oparciu o badania i analizę potrzeb, a także rozwój kształcenia w zakresie zarządzania marinami.
Valued by Clients for deep analysis of their needs, wide market knowledge and partnership approach.
Ceniony przez Klientów za bardzo wnikliwą analizę potrzeb, wiedzę rynkową oraz partnerskie podejście.
Each of these groups will receive a customized training, designed according to the analysis of their needs conducted with our partners.
Każda z tych grup otrzymuje zindywidualizowane szkolenie, zaprojektowane zgodnie z analizą potrzeb, jaką przeprowadziliśmy wraz z naszymi partnerami.
Its main objective is to provide customers with better and more objective advice on insurance services, based on analysis of their needs.
Podstawowym celem jest zapewnienie klientom lepszej i obiektywnej porady w zakresie usług ubezpieczeniowych, opartej na analizie potrzeb.
When designing programs for individuals and companies we conduct a thorough analysis of their needs, the level of development and organizational culture.
Przygotowując programy dla konkretnych osób i firm badamy ich potrzeby, stopień rozwoju i wewnętrzną kulturę organizacyjną.
We provide our customers with comprehensive support - from analysis of their needs, to implementation, maintenance, continuous control and optimization of the printing system.
Zapewniamy naszym klientom kompleksowe wsparcie - od analizy ich potrzeb, przez wdrożenie, utrzymanie, ciągłą kontrolę i optymalizację systemu drukowania.
My work provides my clients with thorough analysis of their needs, resources and areas (including ones suitable for development).
Współpraca ze mną to gruntowna analiza potrzeb, zasobów oraz obszarów (również tych rozwojowych) danej osoby.
Our clients can be sure that delivery of final products will be predated by a detailed analysis of their needs.
Klienci nasi mogą być pewni, że dostawa produktów poprzedzona będzie zawsze rzetelną analizą ich potrzeb i wypracowaniem optymalnego rozwiązania.
I am responsible in comprehensive project management for our clients - from analysis of their needs to the final implementation of insurance products.
Zajmuję się kompleksowym prowadzeniem projektów dla naszych Klientów - od analizy potrzeb do finalnego wdrożenia odpowiednich produktów ubezpieczeniowych.
Each offer of cooperation, which we direct to our future Partners is based on a thorough analysis of their needs.
Każda oferta współpracy, którą kierujemy do naszych przyszłych Partnerów bazuje na gruntownej analizie ich potrzeb.
We start the cooperation with our Clients from a detailed analysis of their needs.
Usługa brokerska Współpracę z każdym Klientem rozpoczynamy od szczegółowego badania jego potrzeb.
PARTNERSHIP - I'm a partner for my Clients, an in-depth analysis of their needs allows you to fully meet all expectations.
PARTNERSTWO - jestem partnerem dla moich Klientów, dogłębna analiza ich potrzeb pozwala w pełni sprostać stawianym oczekiwaniom.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 30 ms.
