In research methods they used the comparative and linguistic analytical method.
The concentrations of the tested substance are determined by a suitable analytical method.
It is an important analytical method for the detection of organic compounds in forensic analysis.
The test is applicable to chemical substances for which an analytical method with sufficient accuracy is available.
Badanie ma zastosowanie do substancji chemicznych, dla których jest dostępna analityczna metoda z dostateczną dokładnością.
There exist many problems for which assign solution in analytical method is impossible.
Natomiast istnieje wiele zagadnień, dla których wyznaczenie rozwiązania w sposób analityczny jest wręcz niemożliwe.
The analytical method shall be presented in an internationally agreed format.
Performance characteristic means functional quality that can be attributed to an analytical method.
Accreditation status specify if the analytical method is accredited or not.
Status akredytacji należy wyszczególnić, czy metoda analityczna posiada akredytację, czy nie.
A validated analytical method should be used for the assay of test substance.
Do oznaczenia substancji badanej należy użyć zwalidowanej metody analitycznej.
Monitoring of this preventive healthcare measure requires a sensitive analytical method.
Monitorowanie takich działań prewencyjnych wymaga dokładnej metody analitycznej.
The soap content is determined by a suitable analytical method.
An analytical method for determining trends and econometric modelling were applied.
The details of the analytical method need to be reported.
Szczegóły metody analitycznej trzeba zamieścić w sprawozdaniu.