The information collected by analytics cookies is anonymous and is grouped with the information from everyone else's cookies.
Informacje zbierane przez analityczne pliki cookies są anonimowe i przechowywane z informacjami pochodzącymi z plików cookies innych użytkowników.
Bft installs first-party analytics cookies.
Bft zamieszcza analityczne pliki cookies.
Third-party analytics cookies can be set by our analysis and advertising partners.
Ciasteczka analityczne od oferentów trzecich mogą być wprowadzane przez naszych partnerów ds. analizy i reklamy.
analytics cookies, which can be equated to technical cookies insofar as they are used to collect aggregate information on the number of visitors and the pattern of visits to the website.
analityczne pliki cookie, które mogą być utożsamiane z technicznymi plikami cookie w zakresie, w jakim są wykorzystywane do zbierania informacji dotyczących liczby odwiedzających i wzorców odwiedzin na stronie.
First party analytics cookies: similar to technical cookies as they are directly installed on the site that you are visiting to improve its usability.
Własne analityczne pliki cookie: podobne do technicznych plików cookie, ze względu na to, że są instalowane bezpośrednio przez odwiedzaną witrynę internetową, w celu zwiększenia jej użyteczności.
The types of cookies used on our websites can be classified into one of four categories, namely 'essential website cookies', 'functionality cookies', 'analytics cookies' and 'advertising cookies'.
Rodzaje plików cookie stosowane na naszych stronach internetowych można podzielić na cztery kategorie, tzn. "kluczowe pliki cookie stron internetowych", "funkcjonalne pliki cookie", "analityczne pliki cookie" oraz "reklamowe pliki cookie".
to generate overall statistics and gain insight into the use of our website by the public in order to optimize our website and services (analytics cookies)
aby generować ogólne statystyki i uzyskać wgląd w sposób, w jaki korzysta się z naszej strony w celu optymalizacji strony i usług (analityczne pliki cookie)
Third party analytics cookies: analytic cookies created and installed by third parties to analyse the users' browsing experience to create statistics regarding the visits or to improve the range of contents offered, show similar products and sometimes position targeted advertising in the web pages.
Zewnętrzne analityczne pliki cookie: analityczne pliki cookie realizowane i instalowane przez podmioty trzecie w celu analizy nawigacji użytkowników, na potrzeby wykonywania statystyk odwiedzin lub ulepszenia oferty treściowej, pokazywania produktów podobnych do siebie oraz do ewentualnego pozycjonowania celowanych reklam na stronach internetowych.
The types of cookies used on our websites can be classified into one of four categories, namely 'essential website cookies', 'functionality cookies', 'analytics cookies' and 'advertising cookies'.
Typy plików cookie wykorzystywanych na naszych stronach można podzielić na cztery główne kategorie, a mianowicie: pliki cookie niezbędne do działania strony, funkcjonalne pliki cookie, analityczne pliki cookie oraz reklamowe pliki cookie.
Cookies that are needed for other purposes of the website include analytics cookies to record the usage behaviour of our users and evaluate it in the form of statistics (e.g. advertising ban-ners clicked, sub-pages visited, search queries conducted).
Pliki cookie wymagane dla innych celów strony internetowej to m.in. analityczne pliki cookie, które zapisują sposób korzystania przez naszych użytkowników i oceniają go w formie statystyk (np. banery reklamowe, które kliknięto, odwiedzone podstrony, przeprowadzone wyszukiwania).
Bft uses third-party analytics cookies for which users' consent is required, because the users' IP addresses are not masked (or a significant portion is not masked) and third parties could therefore potentially identify users.
Bft wykorzystuje analityczne pliki cookie stron trzecich, które zgodnie z obowiązującym prawem ochrony prywatności danych wymagają zgody użytkownika ponieważ adresy IP użytkowników nie są maskowane (lub nie jest maskowana ich znaczna część), umożliwiając tym samym identyfikację użytkowników przez zewnętrzne osoby trzecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.