At the heart of the mystery lies an ancient legend waiting to be solved.
Twenty-five years ago... an ancient legend of this sacred art came alive.
There is an ancient legend concerning this place.
Z tym miejscem związana jest kolejna stara legenda.
An ancient legend spoke of spirits guarding the peaceful mountainscape and its hidden treasures.
Stara legenda mówiła o duchach strzegących spokojnego górskiego krajobrazu i jego ukrytych skarbów.
The ancient legend tells of a gate opening onto the shores of eternity.
Starożytna legenda opowiada o bramie otwierającej się prosto na zaświaty.
In the ancient legend, the princess drank a love potion and instantly swooned.
W starożytnej legendzie księżniczka wypiła napój miłosny i od razu zemdlała.
He embellished the ancient legend by inserting magical creatures and heroic battles.
Ubarwił starożytną legendę, wprowadzając magiczne stworzenia i heroiczne bitwy.
An ancient legend spoke of a foundered vessel, cursed to linger beneath the waves.
Starożytna legenda mówiła o zatopionej łajbie, przeklętej, by pozostać pod falami.
The creature was summonable at midnight, as per the ancient legend.
Według starożytnej legendy, stworzenie można było przywołać o północy.
According to ancient legend, she was an omen of disaster and death.
Zgodnie ze starą legendą, była ona boginią zniszczenia i śmierci.
The film will reembody the ancient legend with stunning special effects and visuals.
Film na nowo ukaże starożytną legendę za pomocą oszałamiających efektów specjalnych i wizualizacji.
They're part of an ancient legend dating back to medieval times...
Są częścią starożytnej legendy, z czasów średniowiecza.
I'd like us to lose our way and never get out like in an ancient legend.
Chcę byśmy zgubili naszą drogę i nigdy nie odnaleźli ljak w starożytnej legendzie.