Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ancient manuscript
Vertaling van "ancient manuscript" in Pools
This kind of ancient manuscript is one in a billion worldwide.
Taki starożytny manuskrypt to jeden na milion na całym świecie.
Her inquiring eyes sparkled with curiosity as she read the ancient manuscript.
Jej dociekliwe oczy błyszczały z ciekawości, gdy czytała starożytny manuskrypt.
The historian examined the ancient manuscript with a practised eye for forgeries.
Historyk badał starożytny rękopis wprawnym okiem, wypatrując możliwych falsyfikatów.
The ancient manuscript contained coded symbols that historians are still trying to decipher.
Starożytny rękopis zawierał zakodowane symbole, które historycy wciąż próbują rozszyfrować.
The curator watched the ancient manuscript like an eagle during the exhibition.
Kuratorka podczas wystawy pilnowała starożytnego manuskryptu jak oka w głowie.
As time passed, the decay of the ancient manuscript became more pronounced.
Z biegiem czasu postępujący rozkład starożytnego manuskryptu stał się bardziej widoczny.
The museum displayed a facsimile of the ancient manuscript for all to see.
Muzeum wystawiło faksymile starożytnego manuskryptu, aby wszyscy mogli go zobaczyć.
The preservative method employed in the design saved the ancient manuscript from decay.
Metoda konserwująca zastosowana w projekcie uchroniła starożytny manuskrypt przed rozkładem.
He quietly perused the pages of the ancient manuscript for any hidden clues.
W ciszy studiował strony starożytnego manuskryptu w poszukiwaniu ukrytych wskazówek.
She spent hours poring over the ancient manuscript, trying to decipher its meaning.
Spędziła godziny wgłębiając się w starożytny manuskrypt, próbując rozszyfrować jego znaczenie.
Researchers studied the abraded regions of the ancient manuscript for further insights.
Naukowcy badali zniszczone fragmenty starożytnego manuskryptu w poszukiwaniu nowych informacji.
The inking on the ancient manuscript reveals much about its historical context.
Atrament na starożytnym manuskrypcie wiele mówi o jego historycznym kontekście.
Once the ancient manuscript was damaged, it became clear that the losses were irreparable.
Gdy starożytny manuskrypt został uszkodzony, stało się jasne, że straty są nieodwracalne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ancient manuscript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 146. Exact: 146. Verstreken tijd: 37 ms.
