His curiosity led him to burrow into the ancient scrolls in search of answers.
Jego ciekawość skłoniła go do zagłębienia się w starożytne zwoje w poszukiwaniu odpowiedzi.
She discovered ancient scrolls containing secret writing and worked tirelessly to translate them.
Odkryła starożytne zwoje z tajemniczym pismem i niestrudzenie pracowała nad ich odszyfrowaniem.
The ancient scrolls described a legendary force field that could withstand anything.
Starożytne zwoje opisywały legendarne pole siłowe, które mogło wytrzymać wszystko.
Swathing the ancient scrolls in silk preserved them for future generations.
Owinięcie starożytnych zwojów jedwabiem pozwoliło zachować je dla przyszłych pokoleń.
The ancient scrolls, enshrined in glass cases, are a testament to our cultural heritage.
Starożytne zwoje, umieszczone w szklanych gablotach, są świadectwem naszego dziedzictwa kulturowego.
In the ancient scrolls, the infernal was described as a fearsome beast of the night.
W starożytnych zwojach czart został opisany jako przerażająca bestia nocy.
Cautiously, they prepared for the potential moonfall described in the ancient scrolls.
Ostrożnie przygotowywali się na możliwe zejście księżyca opisane w starożytnych zwojach.
He learned the principles of swordsmanship from ancient scrolls passed down through generations.
Poznał zasady szermierki ze starożytnych zwojów przekazywanych z pokolenia na pokolenie.
He used his ancient scrolls to enchant the amulet that granted its wearer great power.
Użył swoich starożytnych zwojów, by zaczarować amulet, który nadawał właścicielowi wielką moc.
She is privy to the forbidden knowledge of the ancient scrolls.
Jest wtajemniczona w zakazaną wiedzę starożytnych zwojów.
The wise man's library was filled with ancient scrolls and books of wisdom.
Biblioteka mędrca była pełna starożytnych zwojów i ksiąg mądrości.
The foreboding fate of the kingdom was foretold in ancient scrolls.
Złowieszczy los królestwa został przepowiedziany w starożytnych zwojach.
The secrets of the philosopher's stone were believed to be locked in ancient scrolls.
Uważano, że tajemnice kamienia filozoficznego są ukryte w starożytnych zwojach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.