An ancient statue was thought to represent a powerful supernatural being from a forgotten era.
Uważano, że starożytna statua przedstawia potężną nadnaturalną siłę z zapomnianej epoki.
The ancient statue was untouchable, protected by its sacred history and cultural significance.
Starożytna statua była nietykalna, chroniona przez swoją świętą historię i kulturowe znaczenie.
She considered the ancient statue of the protectress her family's good luck charm.
Uważała starożytny posąg opiekunki za talizman przynoszący szczęście jej rodzinie.
The bomb blast tore the ancient statue limb from limb, scattering fragments across the plaza.
Wybuch bomby rozerwał starożytny posąg na tysiąc kawałków, rozrzucając odłamki po placu.
The ancient statue was found in pieces scattered around the excavation site.
Starożytny posąg znaleziono na kawałki, porozrzucany po całym stanowisku wykopaliskowym.
A shaft of light fell on the ancient statue, highlighting its details.
Promień światła padł na starożytną statuę, podkreślając jej detale.
Her reverent gaze fell upon the ancient statue, filled with awe and appreciation.
Jej pełen szacunku wzrok padł na starożytną statuę, wypełniony podziwem i uznaniem.
The fissure in the ancient statue revealed intricate carvings inside.
Pęknięcie w starożytnej statui odsłoniło skomplikowane rzeźbienia wewnątrz.
The grave clothes hung loosely on the ancient statue they found.
Całun luźno zwisał na znalezionej starożytnej statui.
Attention is also drawn to the ancient statue.
Uwagę zwraca także starożytny posąg.
The ancient statue stood proudly atop the pedestal, a symbol of the city's history.
Starożytny posąg dumnie stał na piedestale, będąc symbolem historii miasta.
The ancient statue gradually began to disintegrate, showing signs of wear from centuries.
Starożytna statua stopniowo zaczęła się rozpadać, pokazując oznaki zużycia przez wieki.
The ancient statue in the museum is made of stone, showcasing impressive craftsmanship.
Starożytny posąg w muzeum jest wykonany z kamienia, prezentując imponujące rzemiosło.