Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

and (e

Vertaling van "and (e" in Pools

NEW

i e oraz e

i (e

-e

i b

the following points (d) and (e) are added to the first subparagraph

do akapitu pierwszego dodaje się lit. d) i e) w brzmieniu

any final decisions resulting from the proceedings referred to in points (d) and (e)

wszelkie orzeczenia kończące postępowania, o których mowa w lit. d) i e)

and (e) one of the following characteristics

oraz e) jednej z następujących właściwości

To that end, it shall provide all the draft contractual arrangements with the candidate undertaking and any other relevant entity; and (e)

W tym celu przekazuje on wszelkie projekty umów z przedsiębiorstwem kandydującym oraz z każdym innym właściwym podmiotem; oraz e

in the first paragraph, points (d) and (e) are replaced by the following

w akapicie pierwszym lit. (d) i (e) otrzymują brzmienie

the provisions of (d) and (e) shall also apply to free decks on which muster areas are defined;'

przepisy lit. d) i e) odnoszą się również do wolnych pokładów, na których wyznaczono miejsca zbiórki

The amounts referred to at (d) and (e) shall be paid as they are used.

Kwoty określone w literach d) i e) są wpłacane w okresie ich wykorzystania.

products specified in paragraph 1 (d) and (e),

produkty określone w ust. 1 lit. d) i e),

comply with points (d) and (e).

zgodny z lit. d) i e).

the benefit of points (d) and (e) may not be combined so as to exceed a period of two calendar years

przywilejów wynikających z lit. d) i e) nie można łączyć tak, aby trwały dłużej niż dwa kolejne lata kalendarzowe

Points (a) and (e) of the first subparagraph shall also apply to situations of deprivation of liberty other than detention.

Akapit pierwszy lit. a) i e) stosuje się także do sytuacji pozbawienia wolności innych niż aresztowanie.

The relevant provisions of 1.2(c) and (e) shall apply.

Zastosowanie mają odpowiednie przepisy pkt 1.2 lit. c) i e).

debt securities issued by third countries' regional governments or local authorities that meet the requirements of points (d) and (e)

dłużne papiery wartościowe emitowane przez samorządy regionalne lub władze lokalne państw trzecich, które spełniają wymagania określone w lit. d) i e)