She and Jack had just had another fantastic date... dancing for dyslexia.
Ona i Jack skończyli właśnie kolejną cudowną randkę, tańce na rzecz dyslekcji.
It was him and me and Jack against the world in those days.
Był on, ja i Jack, przeciw światu w tamtych czasach.
Cam and Jack, but... you ruined that for me.
Cama i Jacka, ale... zrujnowałeś to dla mnie.
You betrayed me and Jack... your friends.
Zdradziłeś mnie i Jacka... swoich przyjaciół.
Ben then tells his story, and Jack just sits there and listens.
Ben następnie opowiada swoją historię, a Jack po prostu siedzi i słucha.
Colleen is here, and Jack is using you to ambush her.
Colleen jest tutaj, a Jack używa cię jako zasadzki.
Give us a minute to work it out, just me and Jack.
Dajcie nam chwilę, żebyśmy mogli to ustalić, tylko ja i Jack.
I'm sorry to see you and Jack so serious about your sports.
Przykro mi widzieć, że ty i Jack tak powaznie traktujecie swoje sporty.
Our mother was murdered and Jack died in an act of unspeakable savagery.
Zamordowano naszą matkę, a Jack zmarł w wyniku niewyobrażalnego barbarzyństwa.
Elsa wants a gorgeous wedding gown and Jack needs a stunning tuxedo.
Elsa chce wspaniałej sukni ślubnej, a Jack potrzebuje oszałamiającego smokingu.
I mean, the twins are precious and Jack is... fascinating.
To znaczy, bliźniaczki są słodkie, a Jack... fascynujący.
I woke up in an orchard, and Jack was kissing me.
Obudziłam się w sadzie, a Jack mnie całował.
Gena and Jack grew apart but they found each other again.
Gena i Jack dorastali osobno ale ponownie się odnaleźli.