Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and at different levels
Vertaling van "and at different levels" in Pools
i na różnych poziomach
i na różnych szczeblach
Also, the development of entrepreneurship should be performed in different places and at different levels.
Także rozwijanie przedsiębiorczości powinno odbywać się w różnych miejscach i na różnych poziomach.
In general, the house is made from a set of landscape features and at different levels.
Ogólnie rzecz biorąc, dom składa się z zestawu cech krajobrazu i na różnych poziomach.
Relations between centralization efforts and self-governance in various areas and at different levels,
Relacje pomiędzy dążeniami centralizacyjnymi a samorządnością w różnych obszarach i na różnych szczeblach,
An excellent team of professionals working in different departments of our company and at different levels consistently strives to affirm that we are reliable, credible and effective partner and advisor in agribusiness.
Znakomity zespół fachowców zatrudniony w różnych działach naszej firmy i na różnych szczeblach, niezmiennie dokłada wszelkich starań by potwierdzić, że jesteśmy rzetelnym, wiarygodnym i skutecznym partnerem i doradcą w agrobiznesie.
There are employment opportunities in every academic field and at different levels that have specific requirements.
Istnieją możliwości zatrudnienia w każdej dyscyplinie akademickiej i na różnych poziomach, które dyktują specyficzne wymagania.
There are no precise ways to identify these benefits, the more that they occur at different times and at different levels of economic organization.
Brak jest precyzyjnych metod identyfikacji tych korzyści, tym bardziej, że występują one w różnym czasie i na różnych poziomach organizacji gospodarki.
We need to attack the center from different places, at different intensities, and at different levels.
Musimy atakować centrum z różnych miejsc, z różną intensywnością i na różnych poziomach.
These processes, which take place in different areas of the organization and at different levels should be planned, conducted and controlled in order to achieve the results proposed, ie, they must be managed.
Procesy te, które odbywają się w różnych obszarach organizacji i na różnych poziomach powinny być planowane, prowadzone i kontrolowane w celu osiągnięcia proponowane rezultaty, czyli muszą być zarządzane.
The lay faithful, having responsibility in various capacities and at different levels of science as well as in the medical, social, legislative and economic fields must courageously accept the "challenge" posed by new problems in bioethics.
Świeccy, w różny sposób i na różnych szczeblach zaangażowani w dziedzinę pracy naukowej, techniki, medycyny, a także w działalność społeczną, prawodawczą czy gospodarczą, powinni odważnie podejmować "wyzwania" stawiane przez nowe problemy bioetyki.
Pastoral dialogue aimed at reconciliation continues to be today a fundamental task of the church in different spheres and at different levels.
Dialog duszpasterski prowadzony w perspektywie pojednania jest także dzisiaj podstawowym obowiązkiem Kościoła w różnych środowiskach i na różnych poziomach.
Consolidated reports - specific EDP MIS tools allow us to offer consolidated MIS reports based on local and international data, and at different levels - in line with particular requirements of your company.
Skonsolidowane raporty- specyficzne narzędzia EDP MIS umożliwiają nam oferowanie skonsolidowanego MIS raportowania na lokalnej i międzynarodowej bazie i na różnych poziomach - w zależności od indywidualnych wymagań Twojej firmy.
Developments in the policy field In the field of antitrust, the Commission adopted new rules, both for agreements between companies operating at the same and at different levels of the supply chain (respectively horizontal agreements, IP/10/1702, and vertical agreements, IP/10/445).
Zmiany w dziedzinie polityki W dziedzinie przeciwdziałania praktykom monopolistycznym Komisja przyjęła nowe reguły dotyczące zarówno porozumień zawieranych między przedsiębiorstwami prowadzącymi działalność na tych samych, jak i na różnych poziomach łańcucha dostaw (odpowiednio w odniesieniu do porozumień horyzontalnych, IP/10/1702, i porozumień wertykalnych, IP/10/445).
In the field of antitrust, the Commission adopted new rules, both for agreements between companies operating at the same and at different levels of the supply chain (respectively horizontal agreements, IP/10/1702, and vertical agreements, IP/10/445).
W dziedzinie przeciwdziałania praktykom monopolistycznym Komisja przyjęła nowe reguły dotyczące zarówno porozumień zawieranych między przedsiębiorstwami prowadzącymi działalność na tych samych, jak i na różnych poziomach łańcucha dostaw (odpowiednio w odniesieniu do porozumień horyzontalnych, IP/10/1702, i porozumień wertykalnych, IP/10/445).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 50 ms.
