We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i towarów
i towarowych
i surowców
i towarowej
i towarowym
i towarowego
i surowcowe
oraz towarowych
i innych surowców
i cen towarów
i towarowe
i towarami
i towarowymi
oraz towarowego
i ETF
Because food and commodity prices are high, we can scrap our farm subsidies.
Dzięki temu, że ceny żywności i towarów są wysokie, możemy znieść nasze subsydia dla rolników.
The recent developments in food and commodity prices have raised concerns especially as regards their impact for developing countries.
Niedawne podwyżki cen żywności i towarów wzbudziły niepokój, zwłaszcza pod względem ich wpływu na kraje rozwijające się.
Spreads for the main currency and commodity contracts were significantly reduced.
Spready na głównych kontraktach walutowych i towarowych zostały znacznie obniżone.
It is important to choose a trusted advisor when setting up a financial and commodity based derivatives business.
Ważne jest, aby wybrać zaufanego doradcy przy tworzeniu finansowych i towarowych instrumentów pochodnych na biznes.
This approach has proven to be beneficial over the last several weeks as volatility has picked up in equity, fixed income and commodity markets.
Takie podejście potwierdziło swoją skuteczność w ciągu kilku ostatnich tygodni, gdy nasiliła się zmienność na rynkach akcji, instrumentów o stałym dochodzie i surowców.
The rise and fluctuation in food and commodity prices highlights the importance of investing in agriculture in order to better match supply to demand.
Wzrost cen żywności i surowców oraz ich wahania ukazują dobitnie, jak ważne jest inwestowanie w rolnictwo w celu lepszego dostosowania podaży do popytu.
Looking forward, a sizeable slack in the economy is set to keep inflation in check, offsetting increases in energy and commodity prices.
W przyszłości znaczny spadek aktywności gospodarczej pozwoli utrzymać inflację na zadowalającym poziomie, niwelując podwyżki cen energii i towarów.
It should also be about new challenges, for example climate change and high and volatile food, fuel and commodity prices in the light of the global economic downturn and even financial crisis.
Powinna ona także dotyczyć nowych wyzwań, na przykład zmian klimatycznych oraz wysokich i niestabilnych cen żywności, paliw i towarów w świetle globalnej tendencji zniżkowej w gospodarce, a nawet kryzysu finansowego.
The still sizeable slack in the economy is expected to keep both wage growth and underlying inflation in check, partly offsetting expected increases in energy and commodity prices.
Zakłada się, że trwający znaczny zastój w gospodarce ograniczy zarówno wzrost płac, jak i inflację bazową, częściowo niwelując spodziewany wzrost cen energii i surowców.
There were also on site at our disposal the products of household, personal hygiene (soap, shower gel) and commodity grocery.
Były też na miejscu w naszej dyspozycji produkty gospodarstwa domowego, higieny osobistej (mydło, żel pod prysznic) i surowców spożywczych.
However, in order to take advantage of the transformation - for the benefit of a specific society, state and economy - one should aptly grasp the opportunities offered by the progressing integration of the capital and commodity markets.
By jednak umieć wygrać transformację na swoją korzyść - swego społeczeństwa, państwa i gospodarki - trzeba umiejętnie dyskontować możliwości stwarzane przez postępującą integrację rynków kapitału i towarów.
The recent developments in food and commodity prices have raised concerns especially as regards their impact for developing countries.
W związku z niedawnym wzrostem cen żywności i towarów pojawiły się obawy co do tego, jakie skutki może on mieć zwłaszcza dla krajów rozwijających się.
It is a financial derivative which enables investors to trade assets of the stock and commodity exchanges without actually owning them.
CFD - rodzaj instrumentu finansowego, który pozwala na wymianę aktywów na giełdach papierów wartościowych i towarowych w ramach rynku Forex.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.