Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and develop new technologies
Vertaling van "and develop new technologies" in Pools
oraz rozwój nowych technologii
i rozwijamy nowe technologie
i rozwijać nowe technologie
E. whereas the move from analogue to digital television is making it possible to release spectrum capacity and develop new technologies and innovative solutions which boost European competitiveness in this sector,
E. mając na uwadze, że przejście z telewizji analogowej na cyfrową umożliwia zwolnienie częstotliwości oraz rozwój nowych technologii i innowacyjnych rozwiązań, podnoszących konkurencyjność Europy w omawianym sektorze,
M. whereas the move from analog to digital television is making it possible to release spectrum capacity and develop new technologies and innovative solutions which boost European competitiveness in this sector,
M. mając na uwadze, że przejście z telewizji analogowej na cyfrową umożliwia zwolnienie częstotliwości oraz rozwój nowych technologii i innowacyjnych rozwiązań, podnoszących konkurencyjność Europy w omawianym sektorze,
Therefore, in close cooperation with our customers, departments of universities, scientific and research institutes, we explore and develop new technologies in the area of the highly complex issue of the flow of bulk materials.
Dlatego w ścisłej współpracy z naszymi klientami, katedrami uniwersytetów, instytutami naukowymi i badawczymi, badamy i rozwijamy nowe technologie w zakresie szerokiej problematyki przepływu materiałów sypkich.
In Knauf Industries we constantly test and develop new technologies in plastics molding to enable our clients the access to fully proof-checked, cutting-edge solutions.
W Knauf Industries nieustannie testujemy i rozwijamy nowe technologie formowania tworzyw sztucznych, aby umożliwić naszym klientom dostęp do w pełni sprawdzonych i najnowocześniejszych rozwiązań.
whereas the move from analogue to digital television is making it possible to release spectrum capacity and develop new technologies and innovative solutions which boost European competitiveness in this sector,
mając na uwadze, że przejście z telewizji analogowej na cyfrową umożliwia zwolnienie częstotliwości oraz rozwój nowych technologii i innowacyjnych rozwiązań, podnoszących konkurencyjność Europy w omawianym sektorze,
We offer research services, perform various analyses and develop new technologies.
Wykonujemy szereg analiz, usług badawczych i opracowujemy nowe technologie.
We create and develop new technologies for the financial sector.
Tworzymy i rozwijamy nowoczesne technologie dla branży finansowej.
To improve existing and develop new technologies for obtaining products of beekeeping with regard to pedigree features of the bees.
Ulepsz istniejące i stworzyć nowe technologie w celu uzyskania produktów pszczelarskich, biorąc pod uwagę osobliwości rasowe pszczół.
Research and develop new technologies, and much more!
Badaj i rozwijaj nowe technologie i nie tylko!
As an innovative company we strive to be up-to-date with the continuous changes on the market and develop new technologies streamlining the operation of devices and their safe use.
Jako firma innowacyjna staramy się podążać za nieustannymi zmianami na rynku i opracowywać nowe technologie, usprawniające obsługę urządzeń oraz ich bezpieczne użytkowanie.
With their help, as well as with the aid of new technology, he was able to discover new solutions and develop new technologies.
Dzięki ich pomocy, jak również za pomocą nowych technologii, udało mu się odkryć nowe rozwiązania i rozwój nowych technologii.
If we cannot identify new projects and develop new technologies, we will not be able to retain our leading position in the field of space-based applications, because we will simply not have the necessary foundations in science and research.
Jeżeli nie potrafimy wskazać nowych projektów i rozwijać nowych technologii, to nie będziemy w stanie utrzymać naszej wiodącej pozycji w dziedzinie zastosowań kosmicznych, bo po prostu nie będziemy mieli koniecznego oparcia w nauce i badaniach.
The project's goal is to research and develop new technologies to drastically reduce gaseous and particulate emissions from marine engines, while simultaneously reducing fuel consumption, CO2 emissions and engine life-cycle costs.
Celem projektu jest zbadanie i opracowanie nowych technologii, które radykalnie zmniejszą emisje gazowe i cząsteczkowe z silników statków, przy jednoczesnym ograniczeniu zużycia paliwa, emisji CO2 i kosztów związanych z cyklem życia silnika.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 35 ms.
