We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i trudne do przewidzenia
i trudnym do przewidzenia
i trudna do przewidzenia
Unstable like weather and difficult to predict...
Zmienne jak pogoda i trudne do przewidzenia...
Results obtained in this manner are often chaotic and difficult to predict and model.
Efekty uzyskane w ten sposób są chaotyczne i trudne do przewidzenia.
The transition from a period of 'grand maxima' (the situation in the latter 20th century) to a 'grand minima' (eg - Maunder Minimum conditions) is a chaotic process and difficult to predict (Usoskin 2007).
Przejście z okresu "wielkiego maksimum" (sytuacja w końcu XX wieku) do "wielkiego minimum" jest procesem chaotycznym i trudnym do przewidzenia (Usoskin 2007).
The transition from a period of 'grand maxima' (the situation in the latter 20th century) to a 'grand minima' (Maunder Minimum conditions) is a chaotic process and difficult to predict (Usoskin 2007).
Przejście z okresu "wielkiego maksimum" (sytuacja w 2 połowie XX wieku) do "wielkiego minimum" jest procesem chaotycznym i trudnym do przewidzenia (Usoskin 2007).
The rules applicable to these successions are, however, highly complex and difficult to predict.
Tymczasem przepisy mające zastosowanie do tych spadków są niezwykle skomplikowane i trudne do przewidzenia.
Pricing decisions in the liberalised power market are increasingly complex and difficult to predict.
Decyzje dotyczące cen na zliberalizowanym rynku energii stają się coraz bardziej złożone i trudne do przewidzenia.
The ecological and economic consequences of interaction of both phenomena are still partly understood and difficult to predict.
Ekologiczne i ekonomiczne konsekwencje tych zjawisk nie są jednak do końca zrozumiane i trudne do przewidzenia.
Furthermore, a high level of customers' satisfaction with our programming offer cannot be not assured, because audience preferences are variable and difficult to predict.
Nie jest pewnym także wysoki poziom zadowolenia klientów z propozycji programowych, gdyż preferencje te są zmienne i trudne do przewidzenia.
All of these forward-looking statements are based on estimates and assumptions made by management of the company and are believed to be reasonable, though are inherently uncertain and difficult to predict.
Wszystkie te stwierdzenia są oparte na szacunkach i przypuszczeniach zarządu firmy i uznane są za rozsądne, jednak są niepewne i trudne do przewidzenia.
The transition from a period of 'grand maxima' (the situation in the latter 20th century) to a 'grand minima' (Maunder Minimum conditions) is a chaotic process and difficult to predict (Usoskin 2007).
Przejście z okresu "wielkiego maksimum" (sytuacja w końcu XX wieku) do "wielkiego minimum" jest procesem chaotycznym i trudnym do przewidzenia (Usoskin 2007).
Productivity of plants is determined by multiple factors that directly affect one another, therefore yield variability may be high and difficult to predict.
Produkcyjność roślin zależy od wielu czynników bezpośrednio wpływających na siebie, dlatego zmienność plonu może być duża i trudna do przewidzenia.
The fourth W is for wayward contingency: an awareness that the process is by nature capricious and difficult to predict.
Czwarte pytanie dotyczy czynnika losowego. Ale ten z natury jest kapryśny i trudny do przewidzenia.
Eruptions in Hekla are extremely varied and difficult to predict.
Hekla wybuchała w różnych odstępach czasu, więc jej erupcje są bardzo trudne do przewidzenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.