We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i kierunki zmian
i kierunek zmian
oraz kierunek zmian
The paper presents the impact of the land nationalization and privatization on the shape and direction of changes in agricultural land use in Poland.
Celem artykułu jest przedstawienie wpływu takich działań państwa, jak nacjonalizacja i prywatyzacja ziemi na kształt i kierunki zmian w użytkowaniu ziemi rolniczej w Polsce.
A significant element of a quantitative analysis is an assessment of the stability of financial indicators, as well as the dynamics and direction of changes in the basic values defining the company's condition.
Istotnym elementem analizy ilościowej jest ocena stabilności wskaźników finansowych, jak również dynamika i kierunek zmian podstawowych wartości charakteryzujących kondycję firmy.
The frequency and direction of changes in the law and economic environment makes it difficult to predict how the clients and suppliers will adapt to these new and economically difficult conditions, which requires a very flexible strategy and constant adaptation.
Częstotliwość oraz kierunek zmian w prawie i otoczeniu gospodarczym powoduje, że trudno przewidzieć jak będą się dostosowywali do tych nowych i trudnych ekonomicznie warunków odbiorcy i dostawcy, co wymaga od Grupy bardzo elastycznej strategii działania i stałej adaptacji.
The frequency and direction of changes in the law and the business environment makes it difficult to predict how customers and suppliers will adapt to these new and economically difficult conditions and requires the Group to adopt a very flexible operating strategy based on continuous adaptation.
Częstotliwość oraz kierunek zmian w prawie i otoczeniu gospodarczym powoduje, że trudno przewidzieć jak będą się dostosowywali do tych nowych i trudnych ekonomicznie warunków odbiorcy i dostawcy i wymaga od Grupy bardzo elastycznej strategii działania i stałej adaptacji.
Three days of the Fair, almost 250 exhibitors on 40k sqm. and 100k visitors - these numbers show clearly the pace and direction of changes on the automotive market in Poland.
Trzy dni targów, blisko 250 wystawców na 40 tys. m kw. i 100 tys. zainteresowanych - te liczby dobrze oddają tempo i kierunek zmian na rynku motoryzacyjnym w Polsce.
attempts to identify the dynamics and direction of changes in purchase prices on core markets products plant in Poland.
W artykule podjęto próbę identyfikacji dynamiki i kierunku zmian cen skupu na podstawowych rynkach produktów roślinnych w Polsce.
Zbigniew Tyszka, Report of a scientific conference: "Modern Polish families - their condition and direction of changes"
Zbigniew Tyszka, Sprawozdanie z konferencji naukowej na temat "Współczesne rodziny polskie - ich stan i kierunek przemian"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.