We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a nawet wewnątrz
The only thing is that there are many insects near the house and even inside if you leave windows or doors open.
Jedyną rzeczą jest to, że istnieje wiele owadów w pobliżu domu, a nawet wewnątrz jeśli zostawisz otwarte okna lub drzwi.
Caterpillars prefer leaves and stems, but they may also occur underneath the crown of the fruit and even inside the fruit itself.
Gąsienice wolą liście i łodygi, ale mogą również występować pod koroną owoców, a nawet wewnątrz samego owocu.
Like everyone else who grew up and lives in a more remote region, I know that there are pronounced disparities between regions, and even inside individual regions.
Jak każdy, kto urodził się i mieszka w bardziej odległym regionie, wiem, że istnieją widoczne rozbieżności pomiędzy regionami, a nawet wewnątrz poszczególnych regionów.
Unrestricted camera movement: the camera can be placed among 3D objects, and even inside them!
Dowolne przemieszczanie kamery: kamera może zostać umieszczona pomiędzy obiektami 3D, a nawet wewnątrz nich!
Ice crystals grow around the babies and even inside their bodies but their tissues are protected by a kind of antifreeze.
Kryształki lodu rosną dookoła dzieci i nawet wewnątrz ich ciał ale ich tkaniny są chronione przez rodzaj środka przeciw zamarzaniu.
This technique enabled to break through the impurities of partially opaque amber; to look through air bubbles and layers of milky resin, and even inside an insect.
Ta technika umożliwia przebicie się przez zanieczyszczenia częściowo nieprzejrzystego bursztynu; można spojrzeć poprzez pęcherze powietrza i warstwy mlecznej żywicy, a nawet zajrzeć do wnętrza owada.
Smart home solutions are available for the comfort of residents and can be managed at any time using a regular smartphone: you can control electrical sockets, lights and blinds via Wi-Fi, and even inside temperature can be managed via a dedicated app.
Dostępne dla wygody mieszkańców inteligentne rozwiązania "smart home" mogą być zarządzane w dowolnym czasie za pomocą każdego smatfona i dedykowanej aplikacji i dają możliwość sterowania gniazdkami elektrycznymi, oświetleniem i żaluzjami, a nawet temperaturą wewnątrz swojego mieszkania.
Twenty-five years later, we must acknowledge that liberal democracy and the rule of law are challenged both globally and even inside the EU itself by populist movements and authoritarian backslides.
Dwadzieścia pięć lat później musimy przyjąć do wiadomości, że liberalna demokracja i rządy prawa są kwestionowane zarówno na świecie jak i nawet wewnątrz Unii Europejskiej przez ruchy populistyczne i autorytarne przyzwyczajenia.
But also for a visit to the beach, use in the backyard (and even inside) or on holiday, the BabyBox is perfect.
Ale także na wizytę na plaży, korzystanie z podwórka (a nawet w środku) lub na wakacje, BabyBox jest idealny.
These hidden dimensions of reality are everywhere... far away, across the light-years, beneath our feet... and even inside you and me.
Tajne wymiary rzeczywistości są ukryte wszędzie. Oddalone o setki lat świetlnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.