The intense look in her eyes riveted my attention, and everything else disappeared.
Intensywne spojrzenie w jej oczach przykuło moją uwagę i wszystko inne zniknęło.
You get rid of sugar and everything else becomes relatively harmless.
It's a little... I was moving and everything else was frozen.
I was moving, and everything else was frozen.
What with the training for the fight and everything else...
I don't want to think about my husband and everything else.
It had counterpoint and melody and everything else I like in music.
Miało kontrapunkt, melodię i wszystko inne, co lubię w muzyce.
When I woke up this morning, you and everything else was gone.
Kiedy obudziłem się rano, ty i wszystko inne zniknęło.
You must change your date of birth, your religion and everything else.
Musisz zmienić datę swoich urodzin, swoją religię i wszystko inne.
The basics of cooking, frying and everything else that relates to food.
Podstawy gotowania, smażenia i wszystko inne, co odnosi się do żywności.
All his correspondence and everything else and so forth by the manual.
Całą jego korespondencję i wszystko inne, o czym mówi podręcznik.
On these trolleys are transported ships, yachts and everything else what floats.
Na wozach tych transportowane są statki, jachty i wszystko inne co pływa.
I should've gone into the bathroom and flushed her and everything else.
Powinienem pójść do łazienki, spłukać ją i wszystko inne.