Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and exploit new
Vertaling van "and exploit new" in Pools
i wykorzystać nowe
i wykorzystywać nowe
i wykorzystywanie nowych
Maybe he wanted to explore and exploit new technologies and get the governments to pick up the tab.
Może za pieniądze rządowe chciał zbadać i wykorzystać nowe techniki.
As a result, telecom operators are investing in new technologies in order to cut costs and exploit new opportunities.
W efekcie operatorzy telekomunikacyjni inwestują w nowe technologie, aby obniżyć koszty i wykorzystać nowe możliwości.
Instead, they are now free to produce what the market and consumers want, look for profitable new markets and exploit new niches.
Zamiast tego mogą odtąd produkować w zależności od potrzeb rynku i konsumentów, poszukiwać nowych atrakcyjnych rynków i wykorzystywać nowe rynki niszowe.
To survive in the markets in which they operate, companies and organizations need professionals who know and use a wide range of management techniques and tools, who know how to exploit information technology systems and who are also in a position to discover and exploit new technologies.
Aby przetrwać na rynkach, na których działają, firmy i organizacje potrzebują profesjonalistów, którzy znają i stosują szeroką gamę technik i narzędzi zarządzania, którzy wiedzą, jak wykorzystywać systemy informatyczne i którzy są również w stanie odkrywać i wykorzystywać nowe technologie.
By agreeing the Health Check of the CAP, the EU has taken decisive steps to help farmers to react better to market signals and exploit new opportunities, while providing a modern safety net for genuine market crises.
Przyjmując ocenę funkcjonowania reformy WPR Unia Europejska wykonała decydujący krok, który ułatwi rolnikom sprawniejsze reagowanie na sygnały rynkowe i wykorzystywanie nowych możliwości, oferując im jednocześnie nowoczesną "siatkę bezpieczeństwa" na wypadek rzeczywistych kryzysów rynkowych.
By agreeing the Health Check of the CAP, the EU has taken decisive steps to help farmers to react better to market signals and exploit new opportunities, while providing a modern safety net for genuine market crises. Background
Przyjmując ocenę funkcjonowania reformy WPR Unia Europejska wykonała decydujący krok, który ułatwi rolnikom sprawniejsze reagowanie na sygnały rynkowe i wykorzystywanie nowych możliwości, oferując im jednocześnie nowoczesną "siatkę bezpieczeństwa" na wypadek rzeczywistych kryzysów rynkowych.
The project also hopes to establish and exploit new interdisciplinary connections coming from AMO physics.
Projekt ma również ustalić i wykorzystać nowe powiązania interdyscyplinarne wynikające z fizyki AMO.
'Some organisms grow in the form of an interconnected network as part of their normal foraging strategy to discover and exploit new resources,' explained lead author Dr Tero.
"Niektóre organizmy rozwijają się w postaci wzajemnie powiązanej sieci w ramach swojej zwykłej strategii poszukiwania żywności, aby odkrywać i wykorzystywać nowe zasoby" - wyjaśnia naczelny autor, dr Tero.
Education allows students to gain knowledge regarding managerial economics, management and marketing in tourism, marketing planning in tourism and leisure - predicting demand and its importance in shaping services, monitoring the quality of services, the ability to assess competitiveness and exploit new market opportunities.
Kształcenie pozwala na zdobycie wiedzy z zarządzania i marketingu w turystyce, z zakresu ekonomii menedżerskiej, planowania marketingowego w turystyce i rekreacji - przewidywania popytu i jego znaczenia w kreowaniu usług, monitorowania jakości usług, umiejętności oceny konkurencyjności oraz wykorzystania nowych możliwości rynkowych.
The JOSEFIN project has been introduced to stimulate direct transnational cooperation and provide improved access to finance, enabling them to innovate and exploit new products and services. Seizing the innovation potential
Projekt JOSEFIN został wdrożony w celu promowania bezpośredniej współpracy międzynarodowej oraz zapewnienia lepszego dostępu do finansowania, umożliwiając firmom rozwój innowacji oraz nowych produktów i usług.
Insists that the horizontal nature of ICT be taken into account, which requires cooperation and coordination between the EU's activities, and at Member State level, as well as incentives for actors in the sector to produce and exploit new inventions
nalega, by wzięto pod uwagę horyzontalny charakter ICT, który wymaga współpracy i koordynacji pomiędzy działaniami UE oraz na poziomie Państw Członkowskich, jak również bodźców dla uczestników sektora, w którym będą produkowane i wykorzystywane nowe wynalazki
Looking to the future, GMV's on-the-spot presence in the United Kingdom will enable it to pinpoint and exploit new opportunities in the rest of its business lines and activity sectors.
Oprócz tego w przyszłości nasza obecność w Wielkiej Brytanii pozwoli nam na zidentyfikowanie i wykorzystanie możliwości dla pozostałych linii biznesowych GMV w innych sektorach.
Synoniemen voor and exploit new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 24 ms.
