We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i przyleciała
The boy's father grew used to her being gone but her little son wept so much that finally she heard him from far away and flew back to comfort him.
Ojciec chłopca przywykł do jej nieobecności, ale jej synek tak rozpaczał, że w końcu usłyszała go z daleka i przyleciała, by go pocieszyć.
She spilled everything - how she hired the hit man, how she panicked and flew back when the car didn't kill you.
Jak zatrudniła zabójcę, jak spanikowała i przyleciała, - kiedy auto cię nie zabiło.
I pretended I had a parasite and flew back home.
Udałem że ma pasożyta i wróciłem do domu.
The legend only tells us... that he left one day and flew back into the sky, promising he would send another.
Legenda mówi tylko, że któregoś dnia powrócił do nieba, obiecując, że przyśle następnego.
You threw the dart, it hit the jukebox, bounced off the ceiling fan, and flew back and stuck in your head.
Rzuciłeś, trafiłeś w szafę grającą, dalej odbiła się od wiatraka, wróciła i trafiła cię w głowę.
I pretended I had a parasite and flew back home?
Udałem że ma pasożyta i wróciłem do domu.
He hit the wall and... the bar sort of jarred out of his hands... and flew back and struck him in the face.
Uderzył w ścianę i... Łom jakoś wyśliznął mu się z rąk, odskoczył i uderzył go w twarz.
We met in Hawaii and flew back today.
Poznaliśmy się na Hawajach.
And his mum told him to get some ciggies from the shop, and he flew there down Egham High Street and flew back, and was back in like five seconds.
Potem jego mama powiedziała żeby kupił jakieś fajki w sklepie, i on właściwie poleciał tam ulicą Egham High i przyleciał z powrotem, był z powrotem w jakieś 5 sekund, czy coś.
Finally, he returned his rental car and flew back to Salvador.
W końcu oddał wypożyczony samochód i wrócił samolotem do Salwadoru.
There, it bounced back from the Alps and flew back to Poland.
Tam odbiła się od Alp i przyleciała z powrotem do Polski.
We jumped ship in Honolulu and flew back.
Opuściliśmy statek w Honolulu i przylecieliśmy z powrotem.
You'll discover Peru in the rhythm of our journey journey, which lasted almost three weeks: we departed from Barcelona to Lima on 11 June, and flew back to Europe on 2 July.
Peru przybliżymy Wam w rytmie naszej podróży, która trwała prawie trzy tygodnie: z Barcelony wylecieliśmy do Limy 11 czerwca, do Europy wróciliśmy 2 lipca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.