Quit refreshing that forum every five minutes and go get a life.
Przestań odświeżać to forum co pięć minut i idź znajdź sobie życie.
Just relax and go with the flow, everything will fall into place.
Po prostu się zrelaksuj i idź z duchem czasu, wszystko się ułoży.
Sometimes you just have to ignore the numbers and go with your gut.
Czasem po prostu musisz zignorować liczby i iść za głosem intuicji.
We can pass over the introduction and go straight to the results section.
Możemy pominąć wstęp i przejść od razu do części z wynikami.
Turn left and go straight all the way to the monument.
Skręć w lewo i idź cały czas prosto aż do pomnika.
You've been studying nonstop; give yourself a break and go for a walk.
Uczysz się bez przerwy; daj sobie odetchnąć i idź na spacer.
So stop acting so guilty... and go to work.
Więc przestań czuć się winny... i idź do pracy.
Frank, you better take two yellow reds and go to sleep.
Frank, lepiej łyknij dwie czerwono-żółte i idź spać.
Make sure that you're alone and go to your bedroom.
Upewnij się, że jesteś sama i idź do sypialni.
You stick to what you know and go check that grill.
Trzymaj się tego, co wiesz i idź sprawdzić grilla.
So do yourself a favor and go somewhere else with your charity.
Więc zrób mi przysługę i idź gdzieś indziej z tą ochroną.
Call up on this number quickly... and go see Immy.
Dzwoń szybko na ten numer i idź spotkać się z lmmym.
Voichita, take this and go see Father in the church.
Voichita, weź to wiadro i idź do Ojca do kościoła.