We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i modlił się
So he knelt down and he prayed, and he said, As I prayed, a pillar of light descended upon me and when that pillar reached me, I saw two figures directly above me.
Więc on klęknął i modlił się, i powiedział, Jak modliłem się, słup światła zstąpił na mnie, i kiedy ten słup światła do mnie dotarł, widziałem dwie postacie bezpośrednio nade mną.
When Caldor's fighters attacked our village, my father stood in front of them and he prayed for their spirits.
Gdy ludzie Caldora zaatakowali naszą wioskę, mój ojciec stał im naprzeciw i modlił się do ich duchów.
Foreshadowings: Nehemiah was a man of prayer and he prayed passionately for his people (Nehemiah 1).
Zapowiedzi: Nehemiasz był człowiekiem modlitwy i modlił się o swój lud z wielkim oddaniem (Księga Nehemiasza 1).
On 13 August 1991, John Paul II (who came to beatify the Franciscan tertiary Aniela Salawa) met Fr Jaroslaw Wysoczanski in Krakow and he also met the families of both martyrs, and he prayed for them.
13 sierpnia 1991 r. Jan Paweł II (który przyjechał beatyfikować franciszkańską tercjarkę Anielę Salawę) spotkał się w Krakowie z o. Jarosławem Wysoczańskim oraz z rodzinami obu męczenników i modlił się za nich.
He was a quiet and pious child; he willingly went to the nearby church and he prayed a lot.
Był spokojnym i pobożnym dzieckiem, chętnie chodził do pobliskiego kościoła i dużo się modlił. Zakonnik i kapłan
Jak 5:17 - Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
Jak 5:17 - Elijasz był człowiek tymże biedom poddany jako i my, a modlitwą modlił się, żeby deszcz nie padał; i nie padał deszcz na ziemię trzy lata i sześć miesięcy,
17Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed fervently that it might not rain, and for three years and six months it did not rain on the earth.
17Eliasz był człowiekiem takim jak każdy z nas. Modlił się on usilnie, żeby nie padał deszcz - i nie było deszczu na ziemi przez trzy lata i sześć miesięcy.
He just bowed down and he prayed. "Mother, please cure my uncle."
Po prostu pokłonił się i pomodlił. "Matko, proszę wylecz mojego wujka".
When Caldor's fighters attacked our village, my father stood in front of them and he prayed for their spirits.
Gdy ludzie Caldora zaatakowali naszą wioskę, mój ojciec stał im naprzeciw i modlił się do ich duchów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.