Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and it keeps getting
Vertaling van "and it keeps getting" in Pools
ale jest coraz
Babe, you keep saying that, and it keeps getting worse.
Kotek, ciągle to powtarzasz, ale jest coraz gorzej.
Babe, you keep saying that, and it keeps getting worse.
Nic. Kotek, ciągle to powtarzasz, ale jest coraz gorzej. Jęczałeś we śnie.
He's had a terrible life and it keeps getting worse.
Miał straszne życie, które ciągle się sypie.
I put my heart out there, and it keeps getting stomped on.
Włożyłem w to moje serce, a oni je podeptali.
I mean, every day, there are new troubles and it keeps getting dangerous.
To znaczy, każdego dnia mamy nowe kłopoty i jest coraz niebezpieczniej.
One person writes something, somebody improves it a little, and it keeps getting better, over time.
Ktoś coś napisze, kto inny nieco ulepszy, a w miarę upływu czasu pisane informacje stają się lepsze.
We've been doing this for years, and it keeps getting harder and harder to top ourselves...
Robimy to od wielu lat i coraz ciężej nam przebić samych siebie...
The thing's brand-new and it keeps getting stuck.
Zupełnie nowy, a się zaciął.
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.
Przeżywam to wszystko jako zło konieczne, bo jest to uboczny efekt procesu, którego nie mogę kontrolować, i coraz bardziej przeszkadza mi w tym co muszę zrobić.
That we've been trying to get it on for 6 weeks and we get it this far and it keeps getting cut, but despite the rejection, we keep working on it.
Czekamy aż przejdzie od sześciu tygodni a oni ciągle go odrzucają a mimo to, ciągle nad nim pracujemy.
He's had a terrible life and it keeps getting worse.
Miał straszne życie, które ciągle się sypie.
Reliving all of this is just a necessary evil, an unfortunate side effect to a process I can't control, and it keeps getting in the bloody way of what I need to do.
Przeżywam to wszystko jako zło konieczne, bo jest to uboczny efekt procesu, którego nie mogę kontrolować, i coraz bardziej przeszkadza mi w tym co muszę zrobić.
We're really wrapped up in each other's lives, and it keeps getting us in trouble.
Wpływamy tak na własne życia, że to pakuje nas w kłopoty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 38 ms.
