We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zabiłoby
Sure, and it would kill every drop of hope you have.
Jasne i zabije to całą twoją nadzieję.
Look. I'm about to have a kid of my own, and it would kill me, if he went through his whole life never understanding me.
I dobiłoby mnie to, gdyby on przeżył całe swoje życie nigdy mnie nie rozumiejąc.
If this were enacted - which I hope it will not be - it would pretty much kill off the search engine business in Europe, and it would kill off legitimate advertising and legitimate competition.
Gdyby taki przepis został wprowadzony w życie - mam nadzieję, że tak się nie stanie - to będzie on miał znaczący udział w doprowadzeniu do upadku w Europie sektora wyszukiwarek, a także zgodnej z prawem reklamy i konkurencji.
and it would kill us.
Znajdzie nas i nas zabije. Wszystkich.
It would find us, and it would kill us.
Znajdzie nas i nas zabije. Wszystkich.
And it would kill him if he found out.
Gdyby się dowiedział, zabiłoby go to.
And it would kill him if he found out.
Jeśli się dowie, to go zabije.
And it would kill me to destroy that.
Za nic nie chcę tego zniszczyć.
And it would kill me to think that I wasted any more of it...
Przepraszam, że zmarnowałeś na mnie swój czas, Ephram.
And it would kill me if Chuck knew that he'd ruined my summer.
To by mnie zabiło, gbyby Chuck dowiedział się, że zniszczył mi wakacje.
And it would kill me if Chuck knew he'd ruined my summer.
To by mnie zabiło, gdyby Chuck dowiedział się, że zniszczył mi wakacje.
And it would kill me if Chuck knew that he'd ruined my summer.
Zabiłoby mnie, gdyby Chuck wiedział, że zrujnował mi lato.
And it would kill me if Chuck knew he'd ruined my summer.
Zabiłoby mnie, gdyby Chuck wiedział, że zrujnował mi lato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.