Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and its program
Vertaling van "and its program" in Pools
a jego program
oraz programu
Although it has become obsolete as a robot, and its program has the army discipline, the family does not want to part with it.
Mimo że stał się nieaktualny jak robot, a jego program ma dyscyplinę wojskową, rodzina nie chce się z nim rozstać.
The concert was realized by an international Polish-Canadian team of session musicians, and its program was extended for the purpose of mutual relations between Poles and Canadians.
Polish Independence Concert zrealizowany został przez międzynarodowy, polsko-kanadyjski zespół muzyków sesyjnych, a jego program został rozszerzony o tematykę wzajemnych relacji pomiędzy Polakami a Kanadyjczykami.
Organiser has the right to change the date of Open-Air and its program, which will be announced through the portal and by e-mail.
Organizator ma prawo do zmiany terminu Plenerów oraz programu o czym poinformuje uczestników na stronie portalu oraz mailowo.
More and more problems have arisen in the world precisely to show that humanity depends upon nature and its program.
Coraz więcej problemów pojawiło się na świecie właśnie, aby pokazać, że ludzkość jest zależna od natury i jej programu.
The task for the agency staff participants in this exercise is to measure the capacity of the country organization to transform itself and its program from emergency response charity to assistance in beneficiary communities achieving sustained self reliant development.
Zadaniem dla pracowników w tym ćwiczeniu jest pomiar możliwości organizacji krajowej do transformacji siebie samej i swojego programu z dobroczynnej pomocy kryzysowej w pomoc w społecznościach beneficjentów w osiągnięciu trwałego samodzielnego rozwoju.
Starting from 2013, the event takes place every year in Gdańsk, and its program is systematically extended by an educational part, which includes workshops for composers, workshops of contemporary improvisation and activities for children.
Począwszy od 2013, impreza odbywa się co roku w Gdańsku, a jej program jest systematycznie poszerzany o część edukacyjną, w skład której wchodzą warsztaty dla kompozytorów, warsztaty współczesnej improwizacji oraz zajęcia dla dzieci.
Talking about Epita and its program, clearly, the place with the most interesting exams I ever had, was here.
Mówiąc o programie Epita i jego programie, wyraźnie miejsce z najciekawszych egzaminów jakie miałem, było tutaj.
The editor-in-chief (Marek Mariusz Tytko) describes the content of this issue of the quarterly and its program.
Redaktor naczelny (Marek Mariusz Tytko) opisuje cele kwartalnika, jego program i plany redakcyjne.
Close collaboration with the Director of the Polish Cultural Institute New York and its program specialists on achieving the Institute's mission and program goals
Ścisła współpraca z Dyrektorem i ekspertami programowymi, asystowanie w realizacji misji i zadań Instytutu Kultury Polskiej w Nowym Jorku
The Institute of International Studies and its program: Global Studies - A European Perspective has been awarded by the European Commission and recognized as the best and the model international program in this field of international educa...
Komisja Europejska wyróżniła program Global Studies - A European Perspective, realizowany m.in. przez Instytut Studiów Międzynarodowych Uniwersytetu Wrocławskiego, uznając go za najlepszy i wzorcowy w tym obszarze kształcenia międzynarodow...
The institution and its program is featured in the Regional Development and the Revitalisation Programmes.
Instytucja wpisuje się ze swoim programem w strategię Rozwoju Regionu oraz Programy Rewitalizacyjne.
Synoniemen voor and its program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 44 ms.
