We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i wspomniała
i wymienione
i wspomniał o
i wymienionych
i wspomniałem o
i wspomniane
i wspominaliśmy
i wymienioną
oraz wspomniane
oraz wymienione
i wspomnianych
i wspomniało o
oraz wspomniał
Jaimie called and mentioned that you had a problem with the plea deal.
Jaimie zadzwoniła i wspomniała, że masz problemy z tą ugodą.
She came by this morning and mentioned There was a problem filing the taxes.
Przyszła do mnie rano i wspomniała, że są problemy z podatkami.
The security authority shall ensure that the minimum security standards laid down in this decision and mentioned in the contract are observed when contracts are granted.
Organ bezpieczeństwa zapewnia, by minimalne normy bezpieczeństwa przewidziane w niniejszej decyzji i wymienione w umowie były przestrzegane przy udzielaniu zamówień.
No undesirable effects other than those observed and mentioned in the "Adverse reactions" section have been observed.
Nie stwierdzono występowania innych objawów niepożądanych niż obserwowane i wymienione w punkcie "Działania niepożądane".
For openers, he introduced himself and mentioned his role in the project.
Tytułem wstępu przedstawił się i wspomniał o swojej roli w projekcie.
Finally, Ziyad Raoof reminded of the most important activities of the KRG Office last year and mentioned plans for the new year.
Na koniec Ziyad Raoof przypomniał o najważniejszych zeszłorocznych działaniach Biura KRG i wspomniał o planach na nowy rok.
Then Felicity, his driver, interrupted them and mentioned something about another appointment and they both left, except later, as they were walking past my car, I heard her call Vincent a liar, and told him to keep his mouth shut.
Potem Felicity, jego kierowca, przeszkodziła im i wspomniała coś o kolejnym spotkaniu i oboje wyszli, tylko że później, jak przechodzili koło mojego auta, słyszałam jak nazwała Vincenta kłamcą, i kazała mu się przymknąć.
Ms Grybauskaite supported Parliament's position and mentioned that after the adoption of the new text staff had to be trained to apply the new rules.
Dalia Grybauskaite poparła stanowisko Parlamentu i wspomniała, że po przyjęciu nowego tekstu konieczne będzie przeszkolenie pracowników w zakresie stosowania nowych przepisów.
Recognized complaints and mentioned new goods are sent to customers at the expense of Keram Dariusz Marek.
Uznane reklamacje i wymienione towary na nowe odsyłane są do klientów na koszt firmy Keram Dariusz Marek.
He also emphasized that the relations between Poland and Great Britain reached back to centuries and mentioned today's cooperation among the others, within NATO.
Podkreślił również, że więzy między Polską i Wielką Brytanią sięgają wieków, i wspomniał o dzisiejszej współpracy m.in. w ramach NATO.
Harry called me and mentioned that you're not running.
Henry dzwonił do mnie i wspomniał, że nie biegasz.
My email auto-reply thanked senders for their messages and mentioned my return date.
Moja automatyczna odpowiedź dziękowała nadawcom za wiadomości i informowała o dacie mojego powrotu.
When the agency phoned and mentioned you, I was really excited.
Kiedy biuro zadzwoniło i wspomniało o tobie, byłam naprawdę podekscytowana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.