Vertaling van "and objects of everyday use" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i przedmioty codziennego użytku
German soldiers first commandeered horses, then they plundered the works of art, provisions from the pantries and barns, finally even clothes and objects of everyday use.
Żołnierze niemieccy zarekwirowali najpierw konie, potem rozgrabili dzieła sztuki, zapasy ze spiżarni i stodół, w końcu także ubrania i przedmioty codziennego użytku.
Nowadays there are here historic buildings and objects of everyday use typical for the 19th and first half of the 20th century.
Obecnie na terenie Skansenu znajdują się zabytkowe budynki i przedmioty codziennego użytku typowe dla XIX i pierwszej połowy XX wieku.
Color, light, shapes and objects of everyday use - it just inspires Emily Blinco.
Kolor, światło, kształty i przedmioty codziennego użytku - to właśnie inspiruje Emily Blincoe.
Opening of the exhibition - Japanese dolls and objects of everyday use from the collection of Andrzej and Jolanta Babscy ("Villa Japonica")
Otwarcie wystawy - lalki japońskie i przedmioty codziennego użytku z kolekcji Andrzeja i Jolanty Babskich ("Villa Japonica"),
A shop with souvenirs and objects of everyday use whose designs are inspired by folk art.
Sklep z pamiątkami i przedmiotami codziennego użytku, których wzornictwo inspirowane jest sztuką ludową.
In every home will be a super-computer which will be able to create a holographic reality and to replicate food, medicine, clothing, and objects of everyday use.
W każdym domu będą super-komputery które będą w stanie wytworzyć holograficzną rzeczywistość i zreplikować żywność, lekarstwa, ubrania, oraz przybory codziennego użytku.
A smith's workshop complemented the structure as a place enabling to melt the surface of the iron bloom obtained within the process, though its basic function was demonstration of production of small tools and objects of everyday use from a ready raw material (Sławiński 2003).
Warsztat kowalski uzupełniał ten zespół, jako miejsce umożliwiające obtapianie łupki żelaznej uzyskanej w ramach procesu, chociaż jego podstawową funkcją był przede wszystkim pokaz wykonywania drobnych narzędzi i przedmiotów codziennego użytku z gotowego surowca (Sławiński 2003).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.