Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and patch things up
Vertaling van "and patch things up" in Pools
spróbować łata rzeczy
Maybe we could meet and patch things up, you know?
Może się z nim spotkamy i wszystko wyjaśnimy?
You know, maybe you should try and patch things up.
wiesz moze powinieneś spróbować załatać to trochę
You offer to stick around and patch things up, because you thought probably he would die soon, and then you'd get at least a little bit of the fortune.
Zaoferowała pani, że zostanie tutaj i zajmie się nim, bo pewnie była pani przekonana, że niedługo umrze a wtedy zgarnie pani przynajmniej kawałek jego fortuny.
You offer to stick around and patch things up, because you thought probably he would die soon, and then you'd get at least a little bit of the fortune.
Zaoferowała pani, że zostanie tutaj i zajmie się nim, bo pewnie była pani przekonana, że niedługo umrze a wtedy zgarnie pani przynajmniej kawałek jego fortuny.
Well, either you can go after her and try and patch things up, or you blow her off and take your old job back.
Albo możesz pójść za nią i załagodzić sprawy, albo olejesz ją i weźmiesz tę pracę.
and try and patch things up.
Dobrze. Pozdrów go ode mnie.
Peter, I wish you'd go over there and patch things up with Joe.
Wysoki sądzie, nie wierzę, że w ogóle pan tego słucha.
Time is passing by and Shelly starts to panic; she knows she's on the wrong bus, going in the wrong direction and what's more, they don't let her get off and patch things up.
To już podejrzane. Shelly coraz bardziej zaczyna wpadać w panikę; wie, że źle wsiadła, jedzie w niewłaściwym kierunku, na dodatek nie pozwalają jej wyjść, żeby mogła naprawić swój błąd.
Barry, Thawne is the one that convinced me to come back home and try and patch things up with you.
Barry, Thawne jest ten, który przekonał mnie, aby wrócić do domu i spróbować łata rzeczy ze sobą.
Barry, Thawne is the one that convinced me to come back home and try and patch things up with you.
Barry, to Thawne przekonał mnie, żebym wróciła do domu i spróbowała się z tobą dogadać.
Peter, I wish you'd go over there and patch things up with Joe.
Idź tam i załatw sprawy z Joe.
Barry, Thawne is the one that convinced me to come back home and try and patch things up with you.
Barry, Thawne jest ten, który przekonał mnie, aby wrócić do domu i spróbować łata rzeczy ze sobą. Thawne. Thawne dał Ci porady?
Seems like mostly she's trying to get Maggie to come back and patch things up with Audrey.
Chyba głównie starała się nakłonić Maggie do powrotu i pogodzenia się z Audrey.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 30 ms.
