We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore they required constant care from young and physically fit people.
Dlatego wymagały one nieustannej opieki ludzi młodych i sprawnych fizycznie.
I'm as mentally and physically fit, as I ever was.
Mój stan umysłowy i fizyczny jest jak dawniej.
You will be mentally and physically fit to stand trial.
Po to, by przed sądem stanąć w pełni władz fizycznych i umysłowych.
For those that are old enough and physically fit, it's time to find a mate.
Ci, którzy są wystarczająco dorośli i sprawni, zaczynają szukać partnerów.
We strongly recommend that a qualified and physically fit person accompany travelers who need such assistance.
Zdecydowanie zalecamy, aby wykwalifikowana i sprawna fizycznie osoba towarzyszyła podróżującym, którzy potrzebują takiej pomocy.
Besides, the work tends to be hard, so you need to be healthy and physically fit.
Ponadto, praca bywa ciężka, więc raczej trzeba być zdrowym i mieć dobrą kondycję fizyczną.
No, no, I'm young, I'm very young and physically fit.
Nie, jestem młody, bardzo młody i w formie.
If, on the other hand, we are perfectly healthy and physically fit then through the practice we may stay healthy and fit and prevent eventual sicknesses.
Jeżeli zaś jesteśmy zdrowi i sprawni fizycznie, to poprzez praktykę możemy utrzymać ten stan i zapobiec ewentualnym chorobom.
Although people with autism seem to be quite normal and physically fit, many of them perform strange, repetitive activities such as: body rocking, hair curling, etc.
Chociaż osoby z autyzmem wydają się całkowicie normalne i sprawne fizycznie, wiele z nich wykonuje dziwne, nawykowe czynności, takie jak: huśtanie się, skręcanie włosów, itp.
You're young and physically fit from head to toe.
Jesteś młody i sprawny fizycznie.
Subjects suffer from severely impaired reaction times; a normally sharp, alert and physically fit subject can have a hard time catching a slow-moving object thrown to them, even if warned and given ample time to prepare.
Testerzy noszący SCP-714 cierpią z powodu ciężkich zaburzeń czasu reakcji; czujny i sprawny fizycznie użytkownik podmiotu może mieć duże problemy ze złapaniem nawet powoli poruszającego się obiektu, mimo iż wcześniej go dostrzegł i miał czas na przygotowanie się do działania.
Note: To use this training concept, you should be healthy and physically fit.
Uwaga: Jeśli chcesz rozpocząć ćwiczenia według tej nowej koncepcji, musisz być zdrowy i aktywny fizycznie.
Alvez: Based on the demographic of the community, the UnSub is middle-aged and physically fit.
Patrząc na demografię społeczności, sprawca jest w średnim wieku, w dobrej kondycji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.