I am sure you were as good and pure as other children.
Jestem pewna, że był pan dobry i czysty jak inne dzieci.
During the dark night, the world felt untouched and pure, like a fresh canvas.
Podczas ciemnej nocy świat wydawał się nietknięty i czysty, jak świeże płótno.
Although she erred, her intentions were still good and pure.
Choć popełniła błąd, jej intencje wciąż były dobre i czyste.
Everything that tabloid prints about celebrities is absolute tripe and pure gossip.
Wszystko, co ten tabloid pisze o celebrytach, to kompletna bzdura i czyste plotki.
In the unspoiled moment of truth, their love was undeniable and pure.
W czystej chwili prawdy ich miłość była niezaprzeczalna i czysta.
In the twinkly-eyed moments, their love felt boundless and pure.
W tych pełnych radości chwilach ich miłość wydawała się bezgraniczna i czysta.
What we had together... was beautiful and special and pure.
To, co nas łączyło było piękne, wyjątkowe i czyste.
Your hatred for all that is good and pure in the world.
Twoja nienawiść do wszystkiego, co dobre i czyste w świecie.
And the things that were holy and pure, they called unrighteous.
I rzeczy, które były święte i czyste nazywali nieprawością.
Because you're very sincere and pure, you receive the maximum benefit.
Ponieważ jesteś bardzo szczery i czysty, otrzymujesz maksymalne korzyści.
Itori compliments him as having a kind and pure heart which they lost.
Itori komplementuje jego miłe i czyste serce, które inne ghule utraciły.
The shining beacon of all that's good and pure.
Lśniące światło przewodnie dla wszystkiego, co dobre i czyste.
We get a dynamic and pure sound, with emphasis on the latter.
Dostajemy bowiem dynamiczny i czysty dźwięk, z naciskiem na to ostatnie.