We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The creative approach allowed to effectively and rationally zonate the studio space.
Kreatywne podejście pozwoliło skutecznie i racjonalnie oddzielić przestrzeń studia.
People do not consciously and rationally choose the form of their society.
Ludzie nie wybierają świadomie i racjonalnie formy swojego społeczeństwa.
Talk calmly and rationally, do not get rid of or provoke.
Rozmawiajcie spokojnie i rzeczowo, nie dajcie się sprowokować ani spławić.
Either you're right, and your friend is just really upset, or you're wrong, and he's come at this calmly and rationally, and you're about to lose a good doctor.
Albo masz rację i twój kumpel jest po prostu wkurzony, albo się mylisz, a on podszedł do tego spokojnie i rzeczowo, przez co ty stracisz dobrego lekarza.
The study of software is gradually delaying, much has been built simply and rationally.
Badanie oprogramowania stopniowo się opóźnia, wiele zostało zbudowanych w sposób prosty i racjonalny.
It is furniture that makes any space comfortable, practical and, of course, stylish, which means that its choice and arrangement should be handled responsibly and rationally.
To meble sprawiają, że każda przestrzeń jest wygodna, praktyczna i, oczywiście, stylowa, co oznacza, że jej wybór i aranżacja powinny być obsługiwane w sposób odpowiedzialny i racjonalny.
Don't fly off the handle; let's discuss this calmly and rationally.
Nie trać panowania nad sobą; omówmy to spokojnie i racjonalnie.
Built-in furniture saves and rationally uses the area.
Wbudowane meble oszczędzają i racjonalnie wykorzystują ten obszar.
Look at how you can successfully and rationally place them together under the windowsill.
Zobacz, jak możesz z powodzeniem i racjonalnie umieścić je razem pod parapetem.
The room, decorated correctly and rationally, evokes a sense of spaciousness and coziness.
Pomieszczenie, urządzone odpowiednio i racjonalnie, wywołuje poczucie przestronności i przytulności.
The currently available tools enable the municipalities to manage the housing resources more flexibly and rationally.
Obecne narzędzia pozwalają gminom bardziej elastycznie i racjonalnie gospodarować mieszkaniowym zasobem.
We just tell them what happened as clearly and rationally as possible.
Po prostu powiemy im, co się stało tak jasno i racjonalnie, jak to tylko możliwe.
With the help of technology, we would have an unparalleled ability to think intelligently and rationally.
Za pomocą technologii otrzymaliśmy niespotykaną zdolność, by myśleć mądrze i racjonalnie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.