We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i odpowiednio reagować
i odpowiednio zareagować
This data allows sites to recognise that you are a returning customer and react accordingly.
Te dane pozwala witrynie rozpoznać, że jesteś powracającym klientem i odpowiednio reagować.
If you set off for such a trip for the first time, try to be very focused while driving, so that at any second you're be able to track the caravan and react accordingly.
Jeśli w taką podróż wyruszasz po raz pierwszy, postaraj się być szczególnie skoncentrowanym podczas jazdy, tak by w każdej sekundzie móc śledzić zachowanie przyczepy i odpowiednio reagować.
Such a solution allows you to instantly check the energy reserve and react accordingly eg reduce the brightness of the light or look around for the source of the light.
Takie rozwiązanie pozwala w błyskawiczny sposób sprawdzić zapas energii i odpowiednio zareagować np. obniżyć jasność światła lub rozejrzeć się za źródłem prądu.
This way, we can track your order in the system and react accordingly to your needs.
Dzięki temu możemy znaleźć Twoje zamówienie w systemie i odpowiednio zareagować na Twoje potrzeby.
The Rescue Diver, divers are taught how to deal with emergencies - recognize them and react accordingly.
Na kursie Rescue Diver nurkowie są uczeni, jak radzić sobie z sytuacjami zagrożenia - rozpoznawać je i odpowiednio reagować.
The autonomy of our dog creates a faithful companion who can assess each situation and react accordingly.
Autonomiczność naszego psa stwarza zeń wiernego towarzysza, który sam potrafi ocenić każdą sytuację i odpowiednio w niej zareagować.
All we have to do is listen to what our customers want to tell us, observe the changes in their behaviours and habits and react accordingly in order to meet their expectations.
Jedyne co musimy robić, to wsłuchiwać się w to co mówią do nas klienci i odpowiednio odczytywać kierunki zmian ich zachowań i przyzwyczajeń, aby wyjść naprzeciw ich oczekiwaniom.
The EU should become aware of these alarming figures and react accordingly.'
UE powinna zdawać sobie sprawę z tych alarmujących danych i stosownie reagować - powiedział.
Conversely, media involvement and information exchange in the UK during the 7 July attacks was very high, enabling people to make informed decisions and react accordingly, also enabling information to rise from ground-level to the relevant agencies.
W przeciwieństwie do tego, w Wielkiej Brytanii po atakach z 7 lipca zaangażowanie mediów oraz wymiana obserwacji stały na wysokim poziomie, co umożliwiło ludziom podejmowanie racjonalnych decyzji i odpowiednich działań; umożliwiło także przekazywanie informacji z poziomu podstawowego do poziomu właściwych agencji.
"The next step we will soon see involves cars with the ability to anticipate future events and react accordingly", concludes Javier Luzón.
"Następnym krokiem, który z pewnością wkrótce zobaczymy, będą samochody z możliwością przewidywania przyszłych zdarzeń i szybkiego reagowania" - stwierdzi Luzón.
The strategy does not involve any acquisitions but we will closely watch the situation on the market and react accordingly - said Dariusz Krawczyk, President of the Board of Directors of CIECH.
Strategia nie zakłada akwizycji, ale będziemy bacznie obserwować co się dzieje na rynku i podejmować adekwatne reakcje - powiedział Dariusz Krawczyk, prezes zarządu CIECH.
In light of the e-commerce directive of 2000, these web hosts have no filtering obligation, but must respond at least a posteriori, therefore after the publication of content which is considered as contentious and react accordingly.
W świetle dyrektywy o handlu elektronicznym z 2000 roku, ich serwery nie mają obowiązku filtrowania, muszą natomiast reagować po fakcie, czyli po ukazaniu się treści uznanej za sporną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor and react accordingly in het Engels