The documentary removes the rose-tinted spectacles and shows the town's real poverty.
Film dokumentalny zdejmuje różowe okulary i pokazuje prawdziwe ubóstwo miasteczka.
A tall cabinet with shelves easily opens and shows its filling.
Wysoka szafka z półkami łatwo się otwiera i pokazuje jej wypełnienie.
Classes and shows are prepared for everyone, regardless of age.
Zajęcia i pokazy są dostosowane dla wszystkich, niezależnie od wieku.
The performances and shows will add flavor to this great event.
Występy i pokazy na żywo dodadzą smak temu wspaniałemu wydarzeniu.
Graphic tutorial looks inside a vacuum cleaner and shows how it works.
Poradnik graficzny wygląda wewnątrz odkurzacza i pokazuje jak to działa.
It can be folded and shows various locations above and below sea level.
Jest ona składana i pokazuje różne miejsca powyżej i poniżej poziomu morza.
A spiritual teacher means one who holds the torch and shows the way.
Duchowy nauczyciel oznacza kogoś kto dzierży pochodnię i pokazuje drogę.
This useful tool compares the contents of two folders and shows the differences.
To użyteczne narzędzie porównuje zawartość dwóch folderów i pokazuje różnice.
Each of them introduces new test-related concepts and shows them in practice.
Każdy z nich wprowadza nowe koncepcje związane testowaniem i pokazuje je w praktyce.
All classes and shows will be interactive, with many games and puzzles.
Wszystkie zajęcia i pokazy będą interaktywne, z wieloma grami i zagadkami.
Various exhibitions, meetings, conferences and shows are organized here.
Organizowane są tu wystawy czasowe, różnego rodzaju spotkania, konferencje i pokazy.
It will also be accompanied by various training workshops, presentations and shows.
Towarzyszyć mu będą także rozmaite szkolenia, warsztaty, prezentacje i pokazy.
I mostly focus on what the speaker says and shows.
Najbardziej skupiam się na tym, co mówi i pokazuje prelegent.