He polished the table until its surface appeared glassy and smooth.
Polerował stół, aż jego powierzchnia stała się szklana i gładka.
His skin felt protected and smooth after applying the shave cream.
Po nałożeniu kremu do golenia jego skóra była chroniona i gładka.
These truffles are so rich and smooth, they absolutely melt in the mouth.
Te trufle są tak bogate i gładkie, że dosłownie rozpływają się w ustach.
The all-terrain bicycle conquered rocky paths and smooth roads with ease.
Rower terenowy z łatwością pokonywał kamieniste ścieżki i gładkie drogi.
The tie rod is a critical component for safe and smooth steering.
Drążek kierowniczy to kluczowy element zapewniający bezpieczne i płynne kierowanie.
The animation's vivid colors and smooth movements reflected a high production value.
Żywe kolory i płynne ruchy w animacji świadczyły o jej wysokiej jakości wykonania.
I had to mash the cooked potatoes until they were creamy and smooth.
Musiałem rozgnieść ugotowane ziemniaki, aż były kremowe i gładkie.
I prefer a blunt over a joint for its slow burn and smooth draw.
Wolę blanta od jointa ze względu na wolniejsze spalanie i gładkie zaciąganie się.
He prefers a humbucker pickup for its warm and smooth sound.
Preferuje przetwornik typu humbucker ze względu na jego ciepłe i gładkie brzmienie.
After using the tanning gel, her skin became beautifully bronzed and smooth.
Po użyciu żelu do opalania, jej skóra stała się pięknie brązowa i gładka.
An inline skate is perfect for those who enjoy faster speeds and smooth rides.
Rolki są idealne dla tych, którzy lubią szybką jazdę i gładkie przejażdżki.
Soft lighting and smooth music combined for an arousing environment in the cozy room.
Miękkie oświetlenie i gładka muzyka tworzyły podniecającą atmosferę w przytulnym pokoju.
Her turned bowls were popular for their unique designs and smooth finishes.
Jej wytoczone miski cieszyły się popularnością ze względu na unikalne wzory i gładkie wykończenie.