We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i odsunąć się
i ustąpić
i odsuń się na bok
Father, forgive us our trespasses and step aside.
Ojsze, proszę nam przebaczyć wtargnięcie i odsunąć się.
Open the door and step aside.
Proszę otworzyć klapę i odsunąć się.
Look, since my dad offered me the job first, you should do the honorable thing and step aside.
Tata zaoferował mi tą pracę jako pierwszemu, więc powinieneś zachować się honorowo i ustąpić.
But after today's attack on democracy, Mr Yanukovych must finally realise his position is untenable and step aside, so that a government of national unity can be formed and early elections held.
Ale po dzisiejszym ataku na demokrację, Janukowycz musi wreszcie sobie uświadomić, że jego stanowisko jest nie do utrzymania i ustąpić, aby umożliwić utworzenie rządu jedności narodowej i przeprowadzenie przedterminowych Czytaj więcej
You just let him know it's over and step aside.
Powiedz mu tylko, że to koniec i się odsuń.
A good politician knows when to fold 'em and step aside gracefully.
Dobry polityk wie, kiedy się wycofać i odejść z honorem.
If she's good, she'll understand and step aside.
Jeśli jest dobra, zrozumie i się odsunie.
Just put down the case and step aside.
Po prostu odłóż obudowę i odsuń się na bok.
Everyone leave behind your goods and step aside.
Zostawcie swoje rzeczy i wyjdźcie na zewnątrz.
To create a neutral arena and step aside.
Chcę stworzyć neutralny obszar i usunąć się.
Open the door and step aside.
Otwórz drzwi i odsuń się na bok.
Now open the door, and step aside.
Teraz otwórz drzwi i cofnij się.
I trust you will do what's best for all of us... and step aside.
Wierzę, że zrobicie to, co będzie dla nas najlepsze... odsunąć się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.