Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the changes
Vertaling van "and the changes" in Pools
a zmiany
i zmiany
i zmian
oraz zmian
oraz zmiany
i przemiany
a zmianami
oraz o zmianach
oraz przemian
oraz zmianami
This information may be periodically modified and the changes will be incorporated into new versions.
Informacje mogą być okresowo zmieniane, a zmiany zostaną uwzględnione w nowej wersji.
I hope that this new project will interest you and the changes will not prove difficult.
Mam nadzieję iż nowy projekt spodoba się wam a zmiany nie będą wprowadzać za duże utrudnienia.
Many thanks once again for the input and the changes.
Wielkie dzięki jeszcze raz za wejście i zmiany.
Trade terms are generally available and the changes enter into force immediately after the introduction however they do not have retroactive effect.
Warunki handlowe są ogólnie dostępne i zmiany wchodzą w życie natychmiast po wprowadzeniu lecz nie działają wstecz.
The results highly depend on the construction of the partial pensions and the changes on the labour market.
Wyniki zależą od konstrukcji emerytur częściowych i zmian na rynku pracy.
It is important to document this exotic landscape, life around this area and the changes happening right now.
Ważne jest udokumentowanie tego egzotycznego krajobrazu, życia wokół tego obszaru i zmian zachodzących właśnie teraz.
Depending on the clinical picture and the changes of laboratory parameters, the therapy is then continued or discontinued.
W zależności od obrazu klinicznego i zmian parametrów laboratoryjnych leczenie można kontynuować lub je zakończyć.
You can change resource information in the master project and the changes will be replicated in the subproject's source file.
Można zmienić informacje o zasobach w projekcie głównym, a zmiany zostaną zreplikowane do pliku źródłowego podprojektu.
Fabrics can be changed globally for the whole furniture or on its individual elements, and the changes are visible in real time.
Tkaniny można zmieniać całościowo dla całego mebla lub na poszczególnych jego elementach, a zmiany widoczne są w czasie rzeczywistym.
This is due to both the progressive depreciation of equipment and the changes in land, as a result from dynamic urban development.
Wynika to zarówno z postępującej dekapitalizacji urządzeń, jak i zmian w zagospodarowaniu wynikających z dynamicznego rozwoju terenów miejskich.
The menu is displayed on a big, monochrome display, and the changes are carried out using a toggle switch.
Menu wyświetlane jest na sporym, monochromatycznym wyświetlaczu, a zmiany przeprowadzane są za pomocą przełącznika hebelkowego.
But not until I know my team is protected and the changes that we talked about are real.
Ale nie, póki mój zespół będzie bezpieczny, a zmiany, o których rozmawialiśmy, prawdziwe.
These bodies possess information not only on the effectiveness of technologies but also on their possible side-effects and the changes they may bring about in society.
Organizacje te dysponują nie tylko informacjami na temat skuteczności, lecz również na temat potencjalnych skutków ubocznych i zmian społecznych.
Synoniemen voor and the changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 225 ms.
