Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the test sample
Vertaling van "and the test sample" in Pools
a próbką badaną
a próbką testową
Remove the test liquid and the test sample from the apparatus.
Wyjąć ciecz testową i badaną próbkę z przyrządu.
Distance between jet nozzle and the test sample
Odległość między dyszą strumieniową a próbką testową
20 factor which takes into account the dilutions of the standard and the test sample
20 współczynnik uwzględniający rozcieńczenie próbki wzorcowej i badanej
One lot of the test chemical should be used, if possible, and the test sample should be stored under conditions that maintain its purity, homogeneity, and stability.
Jeżeli to możliwe, należy używać badanej substancji chemicznej pochodzącej z jednej partii, a badaną próbkę należy przechowywać w warunkach zapewniających jej czystość, jednorodność i stabilność.
The distance between the test equipment and the test sample
Odległość między urządzeniem badawczym a próbką testową
It can be concluded that, contrary to many groups of lubricants is a metalworking oil cannot be selected without a thorough knowledge of the working conditions and the test sample (if possible).
Można stwierdzić, że w przeciwieństwie do wielu grup środków smarowych to oleju do obróbki metali nie można dobierać bez szczegółowej wiedzy o warunkach pracy oraz przeprowadzenia próby testowej (jeżeli jest to możliwe).
The device is composed of a working table and an angle adjusting device, and the test sample is placed on the top surface, and the mechanical stability performance is tested through different angles.
Cecha Urządzenie składa się ze stołu roboczego i regulatora kąta, a próbka testowa jest umieszczona na górnej powierzchni, a stabilność mechaniczna jest testowana pod różnymi kątami.
colorimeter NH310 is a advanced device designed, inter alia, to determine the color difference between the model and the test sample, the degree of yellowing and white.
Przenośny kolorymetr NH310 jest zaawansowanym urządzeniem przeznaczonym m.in. do określania różnic barwy między wzorcem, a próbką badaną, stopnia zażółcenia oraz bieli.
A standard solution and the test sample are filtered and they are separately injected directly into the HPLC system.
Rozwór wzorcowy (mianowany) i próbka testowa są filtrowane i oddzielnie wstrzyknięte do systemu HPLC.
for measuring geometry 8/d enabling measurement of color difference between the model and the test sample in the Lab color space.
Kolorymetr przenośny model NH300 o geometrii pomiarowej 8/d umożliwiający pomiar różnicy barwy między wzorcem, a próbką badaną w przestrzeni barwowej Lab.
NS810 spectrophotometer is designed to control the color tone and color difference between the model and the test sample.
Spektrofotometr NS810 przeznaczony jest do kontroli tonacji barwy oraz różnicy barwy między wzorcem, a próbką badaną.
6.3.2.Treat the blank and the test sample in a similar manner for the rest of the procedure.
Przez cały czas trwania badania postępować z próbą ślepą i badaną próbką w podobny sposób.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
