Vertaling van "and to empty" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
designed to be easy to fill and to empty, and
zbudowany tak, aby można było go łatwo załadować i wyładować; oraz
designed to be easy to fill and to empty, and
skonstruowane tak, aby można było je łatwo załadować i wyładować; oraz
designed to be easy to fill and to empty
skonstruowane tak, aby można je było łatwo załadować i rozładować
You can click the back door to call the worker to clean the dishes, refill coffee cups, refill drinks and to empty the recycle bin.
Możesz kliknąć tylne drzwi, aby zadzwonić do pracownika do czyszczenia naczyń, napełniać filiżanki kawy, napoje do napełniania i opróżnienia kosza.
In order to obtain images of best quality and to reduce the radiation exposure of the bladder, patients should be encouraged to drink sufficient amounts and to empty their bladder prior to and after the scintigraphic examination.
Aby uzyskać możliwie najwyższą jakość obrazów i zmniejszyć ekspozycję pęcherza moczowego na promieniowanie, należy pouczyć pacjenta, by pił dużą ilość płynów i aby opróżniał pęcherz moczowy przed i po badaniu scyntygraficznym.
The best way to prevent hemorrhoids is to keep stools soft so they pass easily, thus decreasing pressure and straining, and to empty bowels as soon as possible after the urge occurs.
Najlepszym sposobem, aby zapobiec hemoroidom jest wydalanie miękkich stolców, aby przechodziły łatwo zmniejszając w ten sposób nacisk i wysiłek. Należy wypróżniać się zaraz po odczuciu takiej potrzeby.
designed to be easy to fill and to empty, and having an internal volume of one cubic metre or more.
wykonane w taki sposób, aby można je było łatwo napełnić lub opróżnić, o całkowitej pojemności jednego metra sześciennego lub większej.
The important thing when doing Pipe Breath is to make the exhalation longer than the inhalation, and to empty your lungs as completely as possible.
Przy wykonywaniu Ściśniętego Oddychania należy jednak pamiętać, by wydechy były dłuższe niż wdechy i aby w pełni opróżniać płuca, na ile to możliwe.
If you choose this method, it is advisable to put all the nappies into a large net bag inside the nappy bin, so that removing them is easy, and to empty the water straight into the toilet.
Jeśli wybierzesz tę metodę, wskazane jest, aby wewnątrz pojemnika była siatkowa torba, w której będziesz umieszczać pieluchy, dzięki czemu ich wyjęcie będzie łatwiejsze przed wylaniem wody do toalety.