Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and to request
Vertaling van "and to request" in Pools
oraz żądania
a także uzyskania
i żądania
oraz prawo żądania
oraz zwrócenie
oraz możliwość wnioskowania o
I understand that providing data is voluntary and that I have the right to withdraw this consent, to access my data, and to request that my data no longer be processed or be deleted.
Rozumiem, że podanie danych jest dobrowolne i że przysługuje mi prawo do wycofania niniejszej zgody, dostępu do moich danych oraz żądania zaprzestania ich przetwarzania lub usunięcia.
The person providing their data has the right to access their personal data, to correct them and to request removal
Osoba udostępniająca swoje dane ma prawo do dostępu do swoich danych osobowych, do ich sprostowania, oraz żądania usunięcia.
I have been advised of my right to access and change my data and to request that the processing thereof is stopped.
Zostałem/zostałam poinformowany/poinformowana, że przysługuje mi prawo dostępu do swoich danych, możliwości ich zmiany i żądania zaprzestania ich przetwarzania.
All participants should have a right to take the floor at the Steering Committee meetings and to request that the Chair record their views in the minutes.
Każdy uczestnik powinien mieć prawo do zabrania głosu na posiedzeniach komitetu sterującego i żądania, aby przewodniczący odnotował ich zdanie w protokole.
The company should establish in the SMS that the master has the overriding authority and the responsibility to make decisions with respect to safety and pollution prevention and to request the company's assistance as may be necessary.
Przedsiębiorstwo powinno ustanowić w tym systemie, że kapitan ma nadrzędne uprawnienia i odpowiedzialność do podejmowania decyzji odnoszących się do bezpieczeństwa i zapobiegania zanieczyszczeniom oraz żądania, jeśli może być to konieczne, pomocy od przedsiębiorstwa.
You have a right to unsubscribe from direct marketing messages and to request that we stop processing your personal data for direct marketing purposes or on other compelling legal grounds.
Użytkownik ma prawo do rezygnacji z otrzymywania komunikacji w ramach marketingu bezpośredniego oraz żądania zaprzestania przetwarzania przez nas danych osobowych Użytkownika dla celów marketingu bezpośredniego lub jeżeli występują ku temu istotne podstawy prawne.
Access the information we have about you and to request that we correct or update it as needed.
Dostępu do Państwa danych, które posiadamy, oraz żądania ich sprostowania lub aktualizacji w razie potrzeby.
In accordance with the data protection regulation, you have the right to check all data relating to your person stored with us, to make corrections and edit the data and to request for the removal of your personal data.
Zgodnie z przepisami o ochronie danych osobowych mają Państwo prawo wglądu do wszystkich przechowywanych u nas danych dotyczących Państwa osoby, ich poprawienia i edycji oraz żądania usunięcia Państwa danych osobowych.
In any case, the Buyer has the right to access their data, to correct them and to request their deletion.
W każdym przypadku Kupujący ma prawo do wglądu w swoje dane, ich poprawiania oraz żądania ich usunięcia.
Every User has the right to review his/her data, to modify such data, and to request its removal.
Każdy Użytkownik ma prawo wglądu do swoich danych oraz ich poprawiania i żądania usunięcia.
Members of the Association have the right to inspect their data contained in the register of members kept by the Management Board and to request their updates.
Członkowie Stowarzyszenia mają prawo wglądu w swoje dane zawarte w rejestrze członków prowadzonym przez Zarząd oraz żądania ich aktualizacji.
Use our new online tool to view all the prices and to request your transport.
Skorzystaj z naszego nowego kalkulatora online, aby sprawdzić ceny i zamówić transport.
An easier and faster way to check all the transport prices and to request it online.
Łatwy i szybki sposób na sprawdzenie cen transportu i zlecenie go online.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and to request in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 148. Exact: 148. Verstreken tijd: 162 ms.
