We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i bezpodstawne
i nieuzasadnione
i bezpodstawna
i nieuzasadniony
i nieuzasadnionych
i bezpodstawnych
i bezpodstawną
He made an insinuation about her honesty that she found offensive and unfounded.
Zasugerował coś na temat jej uczciwości, co uznała za obraźliwe i bezpodstawne.
Superstition, myth, and unfounded prejudice informs every page here.
Przesądy, mity i bezpodstawne uprzedzenia widnieją na każdej stronie.
The police concluded that the anonymous tip was unsubstantiated and unfounded.
Policja uznała, że anonimowe zgłoszenie było bezpodstawne i nieuzasadnione.
The teacher dismissed the student's allegation of unfair grading as baseless and unfounded.
Nauczyciel odrzucił oskarżenie ucznia o niesprawiedliwe ocenianie jako bezpodstawne i nieuzasadnione.
His prediction about the economy crashing next week was out in left field and unfounded.
Jego prognoza o załamaniu gospodarki w przyszłym tygodniu była całkowicie z kosmosu i bezpodstawna.
He acts like a know-everything, yet his knowledge is often superficial and unfounded.
Zachowuje się jak chodząca encyklopedia, a jednak jego wiedza jest często powierzchowna i bezpodstawna.
She found his invidious claims about her work particularly hurtful and unfounded.
Jego złośliwe stwierdzenia na temat jej pracy były szczególnie bolesne i bezpodstawne.
Many believed his aberrant views on politics were radical and unfounded.
Wielu uważało, że jego niekonwencjonalne poglądy polityczne były radykalne i bezpodstawne.
When your customer keeps making excuses and unfounded disputes.
Gdy twój klient stale ma jakieś wymówki i bezpodstawne pretensje.
Any further malicious and unfounded political attacks will be redundant.
Wszelkie dalsze złośliwe i nieuzasadnione ataki polityczne będą zbędne.
The theory proposed by the scientist turned out to be untrue and unfounded.
Teoria zaproponowana przez naukowca okazała się nieprawdziwa i bezpodstawna.
The investigation found the accusation to be baseless and unfounded.
Śledztwo wykazało, że oskarżenie jest bezpodstawne i nieuzasadnione.
Her prejudgement about the new student was unfair and unfounded without knowing his story.
Jej pochopne założenia na temat nowego ucznia były niesprawiedliwe i bezpodstawne, nie znając jego historii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.