We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
i weryfikację danych
i weryfikacja danych
oraz weryfikacji danych
i weryfikacji danych
Your new role The person working in this position will be responsible for the introduction and verification of data in the system, registration of tariffs for services rendered, contact with internal and external customers, and cooperation with financial departments in Poland and abroad.
Osoba pracująca na tym stanowisku będzie odpowiedzialna między innymi za wprowadzenie i weryfikację danych w systemie, rejestrację taryf za świadczone usługi, kontakt z wewnętrznym oraz zewnętrznym klientem oraz współpracę z działami finansowymi w Polsce jak i za granicą.
The back office support activities executed at the Customer's request cover e.g.: acquirement, confirmation and verification of data at the Customer's request, verification of databases during telephone interviews, servicing orders and complaints, information services as well as monitoring and collection of receivables.
Usługi Call Center W zakresie wspierającym działania backofficowe realizowane na zlecenie Klienta obejmują m.in. pozyskiwanie, potwierdzania i weryfikację danych na zlecenie Klienta, weryfikację baz danych w trakcie wywiadów telefonicznych, obsługa zamówień i reklamacji, serwisy informacyjne jak i monitoring oraz windykację należności.
Design, management, organization, optimization and verification of data.
Projektowanie, zarządzanie, porządkowanie, optymalizacja i weryfikacja danych.
Testing and verification of data
Testowanie i weryfikacja danych.
In order to ensure respect of the obligations laid down in Articles 3, 6, 8, 9, 10, 14 and 17, each Member State shall establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data resulting from these obligations.
W celu zapewnienia przestrzegania zobowiązań ustalonych w art. 3, 6, 8, 9, 10, 14 i 17, każde Państwo Członkowskie opracuje system zatwierdzania oparty w szczególności na badaniach potwierdzających oraz weryfikacji danych wynikających z tych zobowiązań.
Article 19 of Council Regulation (EEC) No 2847/93 requires Member States to create computerised databases and to establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data.
Artykuł 19 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 nakłada na państwa członkowskie obowiązek opracowania komputerowych baz danych i systemu zatwierdzania opartego w szczególności na badaniach potwierdzających oraz weryfikacji danych wynikających z tych zobowiązań.
Article 19 of Regulation (EEC) No 2847/93 requires Member States to create computerised databases and to establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data.
Artykuł 19 rozporządzenia (EWG) nr 2847/93 nakłada na państwa członkowskie obowiązek opracowania komputerowych baz danych i ustanowienia systemu zatwierdzania obejmującego w szczególności kontrole krzyżowe i weryfikację danych.
Article 19 of Council Regulation (EEC) No 2847/93 requires Member States to create computerised databases and to establish a validation system comprising in particular cross-checks and verification of data.
Artykuł 19 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 nakłada na państwa członkowskie obowiązek opracowania komputerowych baz danych i ustanowienia systemu zatwierdzania, obejmującego w szczególności kontrole krzyżowe i weryfikację danych.
checkJPK - automatic analysis and verification of data contained in SAF-Ts
checkJPK - automatyczna analiza i weryfikacja danych zawartych w plikach JPK
changes in the functioning of and verification of data contained in the Central Register of Beneficial Owners (CRBR) - The draft amendments extend the catalogue of entities obliged to report information on beneficial owners by adding
zmiany w zakresie funkcjonowania oraz weryfikacji danych zawartych w Centralnym Rejestrze Beneficjentów Rzeczywistych (CRBR) - projekt zmian rozszerza katalog podmiotów, które są zobowiązane do zgłaszania informacji o beneficjentach rzeczywistych o
Comprehensive review and verification of data access for all users in the system
Kompleksowy przegląd oraz weryfikacja dostępu do danych dla wszystkich użytkowników w systemie
Minimal amount of information required from the client for executing operations - such as policy purchasing, achieved thanks to close integration and verification of data on each stage in multiple systems.
Minimalna ilość informacji wymaganych od klienta do wykonania operacji - np. zakupu polisy, osiągnięta dzięki ścisłej integracji i weryfikacji danych na każdym etapie w wielu systemach.
A great advantage of this type of system is the integration of various databases, as well as updates and verification of data from various databases.
Wielką zaletą tego rodzaju systemów jest integracja różnych baz danych oraz aktualizacje i weryfikacje danych pochodzących z różnych baz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.