They keep extending our shifts, and we just have to take it.
Wciąż wydłużają nam zmiany, a my po prostu musimy to znieść.
Quickly print out those flyers, and we can distribute them this afternoon.
Szybko wydrukuj te ulotki, a my możemy je rozdać dziś po południu.
The project will run its course, and we'll evaluate the results afterward.
Projekt pójdzie swoim torem, a my ocenimy wyniki po jego zakończeniu.
My half-sister loves to bake, and we often make cookies together.
Moja siostra przyrodnia uwielbia piec, a my często robimy razem ciasteczka.
The deadline is closing in on us, and we still haven't finished.
Termin zbliża się do nas nieubłaganie, a my wciąż nie skończyliśmy.
I'm breaking my balls at two jobs, and we're still barely surviving.
Haruję jak wół na dwóch etatach, a my wciąż ledwo wiążemy koniec z końcem.
Hurry up! The parade is starting, and we don't have seats.
Ruszaj się! Parada się zaczyna, a my nie mamy miejsc.
Charge the batteries fully and we'll be in business before sunrise.
Naładuj baterie do pełna i przed świtem będziemy gotowi do działania.
Ask me no questions about yesterday, and we can stay friends.
Lepiej nie pytaj o wczoraj, a wciąż będziemy przyjaciółmi.
The conversation went astray, and we never addressed the main issue.
Rozmowa zeszła na manowce i nigdy nie poruszyliśmy głównego tematu.
Lose this match and we're stuffed for qualifying to the next round.
Przegramy ten mecz i będziemy ugotowani z awansem do następnej rundy.
I bumped into my cousin downtown and we grabbed a quick lunch together.
Natknąłem się na kuzyna w centrum i szybko zjedliśmy razem lunch.
Dot down any questions you have, and we'll discuss them afterward.
Zanotuj wszystkie pytania, które masz, a potem je omówimy.