Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and we prayed
Vertaling van "and we prayed" in Pools
i modliliśmy się
i zaczęliśmy się modlić
My husband and I laid hands on my stomach and we prayed that everything in my womb would move to the correct position.
Mój maż i ja położyliśmy ręce na moim brzuchu i modliliśmy się, aby wszystko w mojej macicy znalazło się na swoim miejscu.
We knelt and we prayed.
Uklękliśmy i modliliśmy się.
But we gave you bed rest and we prayed.
Ale pozwoliliśmy odpoczywać Ci w łóżku i modliliśmy się o Ciebie.
The doctors hoped and we prayed and neither worked.
Lekarze mieli nadzieje, my się modliliśmy, nic nie pomogło.
We couldn't agree to that and we prayed for another miracle.
Nie godziliśmy się na to, modliliśmy się o kolejny cud.
He took my hand and we prayed.
Chwycił mnie za rękę i zaczęliśmy się modlić.
But if it were with good intentions, and we prayed forgiveness?
Ale gdyby intencje były dobre, i modlilibyśmy się o wybaczenie?
And when you took my hands... and we prayed at the church
Lecz gdy chwyciłaś mnie za ręce i wspólnie się modliliśmy...
I told my husband and some of my friends and we prayed for it regularly, but the polyps did not disappear straight away.
O chorobie powiedziałam mojemu mężowi i paru przyjaciołom, którzy wsparli mnie w regularnej modlitwie, ale polipy nie zniknęły od razu.
We tried and we prayed, but nothing worked, until, one day, it just happened.
Staraliśmy się, modliliśmy, ale nic nie pomagało, aż do dnia, kiedy to się po prostu stało.
But these horsemen, they came from nowhere and asking us to where we were travelling and we prayed that they would leave us, vanish.
Ale ci jeźdźcy pojawili się znikąd i pytali, dokąd podróżujemy, - a my błagaliśmy, by nas opuścili.
He took my hand and we prayed. "It's not an urban legend.
Chwycił mnie za rękę i zaczęliśmy się modlić.
As a mother I wished very much to set my children a good example. Their religious education was very important to me. We took them to church, and we prayed with them.
Jako matka bardzo się bałam, aby nie być dla dzieci złym przykładem, ważne było dla mnie ich religijne wychowanie. Chodziliśmy z dziećmi do kościoła, wspólnie się modliliśmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and we prayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 26 ms.
