Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and we will continue
Vertaling van "and we will continue" in Pools
i będziemy nadal
i nadal będziemy
i będziemy kontynuować
a my nadal będziemy
i nie przestaniemy
i będziemy to kontynuować
i dalej będziemy
dlatego nadal będziemy
i zamierzamy
Będziemy też nadal
będziemy w dalszym ciągu
a my będziemy nadal
We are very serious about this commitment and we will continue to proceed in this way.
Bardzo poważnie traktujemy ten obowiązek i będziemy nadal postępować w ten sposób.
We take this oral declaration very seriously and we will continue to engage with our partners till it comes to fruition.
Traktujemy tę ustną deklarację bardzo poważnie i będziemy nadal rozmawiali z naszymi partnerami, dopóki nie zostanie ona zrealizowana.
However, this issue has not gone away and we will continue to fight for their rights.
Problem ten jednak nie zniknął i nadal będziemy walczyć o prawa tych dzieci.
We have been meeting clandestinely... and we will continue to do so.
Będziemy spotkać się potajemnie i nadal będziemy to robić.
Our first priority is the happiness of our members, and we will continue to work hard to earn your trust and respect.
Naszym głównym priotytem jest szczęście naszych użytkowników, i będziemy kontynuować ciężką pracę by zasłużyć na wasze zaufanie i respekt.
These were brave and brilliant men and women of science, who were committed to helping mankind, and we will continue that work in their honor.
To byli odważni i niezwykli ludzie nauki, którzy poświęcili siebie, dla ludzkości i będziemy kontynuować ich pracę, w ich imieniu.
We greatly appreciate his participation and we will continue to reach out to participate in future years.
Jesteśmy bardzo wdzięczni za jego udział i nadal będziemy dotrzeć do udziału w przyszłych wydaniach.
Small steps we go forward, we play to achieve high goals, and we will continue to follow the taken path.
Małymi krokami idziemy do przodu, gramy o wysokie cele i nadal będziemy podążać obraną drogą.
Our international network remains a key competitive advantage and we will continue to support cross-border banking flows between major trade corridors.
Nasza międzynarodowa sieć pozostaje kluczową przewagą konkurencyjną i będziemy nadal wspierać transgraniczne przepływy bankowe pomiędzy głównymi korytarzami wymiany handlowej.
Tourism has been one of our political priorities during the last two years and we will continue to strengthen the competitiveness of the sector.
Turystyka była jednym z naszych priorytetów politycznych w ciągu ostatnich dwóch lat i będziemy nadal wzmacniać konkurencyjność tego sektora.
Indeed, in the past, we have proposed changes, some of which were taken up, and we will continue to drive improvement of cohesion policy.
Prawda jest taka, że w przeszłości zaproponowaliśmy zmiany, niektóre z nich zostały wykorzystane, i nadal będziemy doskonalić politykę spójności.
We see it as a symbol of the respect we have for both our serving and veteran armed forces personnel, and we will continue to support these brave men and women every day.
Uważamy to za symbol szacunku dla naszych służb i weteranów sił zbrojnych i będziemy nadal wspierać tych odważnych mężczyzn i kobiety każdego dnia.
However, we have always succeeded in co-creating the future together with our clients and we will continue to help them grow to their fullest potential, whatever that may be.
Jednak zawsze udawało nam się współtworzyć przyszłość razem z naszymi klientami i nadal będziemy pomagać im rozwijać ich potencjał, niezależnie od tego co nastąpi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 232. Exact: 232. Verstreken tijd: 89 ms.
