Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angling for
Geflecteerde vorm van angle for
Vertaling van "angling for" in Pools
liczysz na
liczy na
zarzucasz haczyk na
poluje na
polują na
Walczyć o
What are you doing, angling for another field trip?
Co robisz, liczysz na kolejną wycieczkę?
When he described the project as impossible, he was angling for sympathy.
Kiedy opisywał projekt jako niemożliwy, po prostu grał na litości.
He keeps angling for sympathy by dramatizing every minor inconvenience at work.
Ciągle wzbudza litość, dramatyzując każdą drobną niedogodność w pracy.
Rather than angling for sympathy, try explaining the situation honestly and directly.
Zamiast wzbudzać litość, spróbuj wyjaśnić sytuację szczerze i bezpośrednio.
Posting those sad photos online, he was obviously angling for sympathy and attention.
Wrzucając te smutne zdjęcia do sieci, ewidentnie grał na litości i uwagę.
He buttered the coach's biscuit all season, angling for a starting position.
Cały sezon podlizywał się trenerowi, licząc na miejsce w pierwszym składzie.
She kept repeating her tragic breakup story, clearly angling for sympathy from colleagues.
Wciąż powtarzała historię swojego tragicznego rozstania, wyraźnie grając na litości kolegów.
Posting that long, emotional status, she was angling for sympathy from friends.
Dodając ten długi, emocjonalny wpis, wyraźnie wzbudzała litość wśród znajomych.
They buttered up the headmaster with compliments, angling for a new school playground.
Podlizywali się u dyrektora szkoły komplementami, licząc na nowe boisko szkolne.
She mentioned her difficult childhood again, clearly angling for sympathy before evaluations.
Znów wspomniała o trudnym dzieciństwie, wyraźnie grając na litości przed oceną.
I have a sneaking suspicion she's angling for my job.
Mam pewne podejrzenie, że ona czai się na moją posadę.
Believe it or not, we aren't all angling for your acceptance.
Wierz lub nie, ale nie wszyscy staramy się zdobyć twoją akceptację.
All this gushing... it seems like someone's angling for an invitation.
Cała ta ekscytacja... wygląda mi na dopraszanie się o zaproszenie.
Uitdrukkingen met angling for: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
angle for sympathy n.
grać na współczucie
"She used an angle for sympathy to gain support."
angle for attention v.
zwracać na siebie uwagę
"She angled for attention by telling a dramatic story."
angle for farthings v.
szukać drobnych korzyści
"She would angle for farthings by doing small favors for neighbors."
Synoniemen voor angling for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 199. Exact: 199. Verstreken tijd: 34 ms.
